Paroles et traduction Ledri Vula - Prej Inati

Prej Inati

A thu pse unë jam tu kujtu
Bu-bu (Bu-bu), Souza (Souza), ah
Ti po thu që je e drejtë

Po m'duket që e ki ti prej inati, e ki prej inati
Se ti mu m'don babe, nuk ëm len e di
E ki prej inati, e ki prej inati
Se ti sëm len vet, jo nuk ëm len ti

T'myti vetmia pa mu, t'myti vetmia pa mu
Kur ka tym gaca su shu, krejt t'mirat unë ti du
T'mirat ti a mi don mu, qashtu qysh mi ke premtu
Andrrat që i kena pas bashkë metën pa u realizu
Ti po thu a e kam tepru edhe është reni me ndrru
Me tu përshtat une ty po pse ti s'po m'përshtatesh mu

A thu pse unë jam tu kujtu
Noshta pse ti m'ke harru
Veç kallzom a m'menon mu
Veç kallzom a m'menon mu
Ti po thu që je e drejtë e unë jom tu gabu
Pse ti ki met e njejte

Po m'duket që e ki ti prej inati, e ki prej inati
Se ti mu m'don babe, nuk ëm len e di
E ki prej inati, e ki prej inati
Se ti sëm len vet, jo nuk ëm len ti (uh)

Ca kam unë me ty s'e kam pa si lojë
Kon e du unë si engjëll e mbroj
Tjerat që m'vijnë unë s'i konsideroj
Besomë natë e ditë veç ty unë t'menoj, yeah
Qado që e boj për veti për ty e boj
Senet kanë ndrru ama ndjenjat njësoj
Ti e din që unë kado që shkoj
Mërzitna nëse unë ty nuk t'takoj

A thu pse unë jam tu kujtu
Noshta pse ti m'ke harru
Veç kallzom a m'menon mu
Veç kallzom a m'menon mu
Ti po thu që je e drejtë e unë jom tu gabu
Pse ti ki met e njejte

Po m'duket që e ki ti prej inati, e ki prej inati
Se ti mu m'don babe, nuk ëm len e di
E ki prej inati, e ki prej inati
Se ti sëm len vet, jo nuk ëm len ti

Stubborn

Do you know, baby, that you're on my mind
Bu-bu (Bu-bu), Souza (Souza), ah
You say that you're right

But it seems to me that you're just being stubborn, yes, you're just being stubborn
Because you don't want me back, baby, you won't let me in, you know
You're just being stubborn, yes, you're just being stubborn
Because you won't leave me alone, no, you won't let me be

Loneliness kills me without you, loneliness kills me without you
When I have time, I miss you so much, I miss you with all my heart
You love me too, as much as I love you, so let's go ahead and make a commitment
Even though we've been apart for a while, we've realized we belong together
You say I'm too over the top, but it's time for a change
I'm changing to fit you, so why aren't you changing to fit me?

Do you know, baby, that you're on my mind
Why have you forgotten me tonight
All I have left are my dreams of you
All I have left are my dreams of you
You say that you're right, and that I'm wrong
Because you've been through the same thing

But it seems to me that you're just being stubborn, yes, you're just being stubborn
Because you don't want me back, baby, you won't let me in, you know
You're just being stubborn, yes, you're just being stubborn
Because you won't leave me alone, no, you won't let me be (uh)

I'm not playing games with you
I love you like an angel, and I'll protect you
I don't even notice the other girls who come to me
I swear, day and night, I only think of you
Everything I do for myself, I do it for you
The years have changed, but my feelings for you are the same
You know that everywhere I go
I feel lost if you're not there by my side

Do you know, baby, that you're on my mind
Why have you forgotten me tonight
All I have left are my dreams of you
All I have left are my dreams of you
You say that you're right, and that I'm wrong
Because you've been through the same thing

But it seems to me that you're just being stubborn, yes, you're just being stubborn
Because you don't want me back, baby, you won't let me in, you know
You're just being stubborn, yes, you're just being stubborn
Because you won't leave me alone, no, you won't let me be