Paroles et traduction Lee Ann Womack - The Lonely, The Lonesome & The Gone

The Lonely, The Lonesome & The Gone

Nobody writes goodbye notes
And takes off to God-only-knows
On trains anymore
And to tell you the truth
I don′t really see much use
In walking the floor
Old songs makes it sounds so good
To be a half drunk, half broke fool
And that fool is you, it's me
And the only way
This heartache is like an old Hank Williams′ song
Is The Lonely, The Lonesome & The Gone
There'a a place down by the mall
They hid in what you call honky-tonk
They got a new juke box
Filled up with country rock
That's what folks want
I don′t why no one sings
About drowning and pictures and half passed weeks
And try to wish back everything they lost
And the only way
This heartache is like an old Hank Williams′ song
Is The Lonely, The Lonesome & The Gone
He never sings about watching a Camry
Pulling out of a crowded apartment parking lot
But I guess that in some way every heartache
Is like an old Hank Williams' song
Is The Lonely, The Lonesome & The Gone
There′s The Lonely, The Lonesome & The Gone

Одиночество, Тоска и Ушедшие

Никто больше не пишет прощальных записок,
Уезжая в неизвестность,
На поездах.
И, честно говоря,
Я не вижу смысла
Расхаживать по полу.
Старые песни так романтизируют
Образ полупьяного, полуразоренного дурака,
И этим дураком являешься ты, являюсь я.
И единственное,
Эта боль, как старая песня Хэнка Уильямса,
Это Одиночество, Тоска и Ушедшие.
Есть место недалеко от торгового центра,
Спрятанное в том, что называют хонки-тонком,
У них новый музыкальный автомат,
Заполненный кантри-роком,
Это то, что людям нужно.
Я не понимаю, почему никто не поет
О горечи утраты, фотографиях и неделях, проведенных в забытьи,
И о попытках вернуть все потерянное.
И единственное,
Эта боль, как старая песня Хэнка Уильямса,
Это Одиночество, Тоска и Ушедшие.
Он никогда не пел о том, как наблюдать за Camry,
Выезжающей с переполненной парковки у дома,
Но я думаю, что в каком-то смысле каждая душевная боль
Как старая песня Хэнка Уильямса,
Это Одиночество, Тоска и Ушедшие.
Это Одиночество, Тоска и Ушедшие.