Paroles et traduction Lee Ann Womack - Thinkin' with My Heart Again

I only needed coffee
Aisle 4 is where he caught me off guard
Seemed like a lifetime, between his goodbye
And by the way how have you been?

He talked about the weather
I thought of nights I held him so close
There I go
Thinkin′ with my heart again

His smile brought back the best times
Sweet memories of nights together
Stirrin' up those old feelin′s
That got me thinkin' 'bout forever with him

He said, "I′d best be goin
There′s someone waitin' for me outside, and I′m dyin'
There he goes and here I go
Thinkin′ with my heart again"

His smile brought back the best times
Sweet memories of nights together
Stirrin' up those old feelin′s
That got me thinkin' 'bout forever with him

I only needed coffee
Aisle four is where he caught me
Thinkin′ with my heart again

Мне нужен был только кофе.
В четвертом проходе он застал меня врасплох.
Казалось, прошла целая жизнь между его прощанием.
И кстати, как у тебя дела?

Он говорил о погоде.
Я думала о ночах, когда обнимала его так крепко.
Вот и я.
Я снова думаю своим сердцем.

Его улыбка вернула лучшие времена.
Сладкие воспоминания о проведенных вместе ночах
Пробуждаю эти старые чувства.
Это заставило меня задуматься о вечности с ним.

Он сказал: "мне лучше уйти.
Кто-то ждет меня снаружи, и я умираю.
Вот он идет и вот я иду
Снова думаю своим сердцем".

Его улыбка вернула лучшие времена.
Сладкие воспоминания о проведенных вместе ночах
Пробуждаю эти старые чувства.
Это заставило меня задуматься о вечности с ним.

Мне нужен был только кофе.
Он поймал меня в четвертом проходе.
Я снова думаю своим сердцем.