Paroles et traduction Lee Aram - Piece Of Stars

Piece Of Stars

어느새 피어난 질문엔 끝이 없고
어디서 태어나 어디로 가는 걸까
언젠가 나에게도 죽음이 이른다면

우주 속을 유영하다 끝을 맺고 싶어
내 몸은 하나하나 흩어지고
별들의 조각이 되겠지

Send me into space
저 광활한 우주 안에서
I want to be a star
네가 날 기억할 수 있게

Send me into space
저 광활한 우주 안에서
I want to be a star
네가 날 기억할 수 있게

Send me into space
저 광활한 우주 안에서
I want to be a star

네가 날 기억할 수 있게
저 광활한 우주 안에서
네가 날 기억할 수 있게

Осколок Звёзд

Внезапно возникшие вопросы бесконечны,
Откуда я появилась и куда иду?
Когда-нибудь и ко мне придёт смерть,

Я хочу парить в космосе и там найти свой конец.
Моё тело распадётся на части,
И я стану осколком звёзд.

Отправь меня в космос,
В эту бескрайнюю вселенную.
Я хочу стать звездой,
Чтобы ты мог меня запомнить.

Отправь меня в космос,
В эту бескрайнюю вселенную.
Я хочу стать звездой,
Чтобы ты мог меня запомнить.

Отправь меня в космос,
В эту бескрайнюю вселенную.
Я хочу стать звездой,

Чтобы ты мог меня запомнить.
В эту бескрайнюю вселенную.
Чтобы ты мог меня запомнить.