Paroles et traduction Lee Aram - How about you
달력을
보다
Looking
at
the
calendar
익숙한
날짜에
On
a
familiar
date
다시금
떠올라
It
comes
to
mind
again
그
겨울날
우리가
That
winter
day
we
헤어지지
않았다면
Had
not
broken
up
오늘은
아마도
너와
나의
Today
it
would
probably
be
you
and
me
시간이
더
지나고
More
time
has
passed
다시
또
그
계절이
왔네
And
that
season
has
come
again
니
소식을
다
듣고도
Even
though
I
hear
all
your
news
아무렇지도
않고
I'm
fine
with
it
새로운
연애도
하고
I'm
even
in
a
new
relationship
많이
괜찮아졌어
I'm
much
better
나는
그래
너는
어때
How
about
you
나에게
넌
좋은
You
are
a
good
기억으로
남아서
Memory
for
me
한
번쯤
가만히
For
once,
quietly
나는
니
생각에
I'm
thinking
of
you
멍하니
추억을
Recalling
memories
in
a
daze
떠올려보기도
해
넌
어때
How
about
you
넌
어때
넌
어때
How
about
you
가끔은
조금씩
Sometimes
a
little
너도
내
생각을
You
think
of
me
too
했으면
좋겠어
I
wish
that
was
the
case
이건
내
욕심일까
넌
어때
Is
this
my
greed?
How
about
you
넌
어때
넌
어때
How
about
you
우리
헤어진지
벌써
It's
been
a
year
since
we
broke
up
1년이
지났네
how
you
doin′
1 year
how
you
doin′
I'm
doin′
good
baby
I'm
doin′
good
baby
월화수목
금토일
Monday,
Tuesday,
Wednesday,
Thursday,
Friday,
Saturday
주말같이
보내
운이
좋아
I
get
lucky
and
spend
my
weekends
Flippin'
coins
Flippin'
coins
이쁜
여자
내
옆에
Beautiful
women
by
my
side
시기를
받기도
해
I
even
get
favors
난
기도해
잠이
들
때
마다
I
pray
every
time
I
go
to
sleep
손을
모으네
I
put
my
hands
together
이
모든
것이
영원하길
바라
I
pray
that
all
this
will
last
forever
I
never
go
back
I
never
go
back
돌고
도네
I
go
around
유행하는
신발같이
Like
trendy
shoes
요즘엔
갈아신기가
Changing
them
these
days
편해지고
더
가벼워졌네
Has
become
more
comfortable
and
lighter
갈수록
더
많아지는
Increasingly
more
Club들
사이에서
Among
the
clubs
나
역시
도시에
I
can
feel
myself
물들어가는게
느껴져
Being
absorbed
into
the
city
So
everytime
I
go
outside
So
everytime
I
go
outside
I'm
rockin′
camo
I'm
rockin′
camo
I
don′t
wanna
be
a
pop
star
I
don′t
wanna
be
a
pop
star
나인
채로
I
want
to
remain
남고
싶어
나는
As
a
nine
in
너의
기억
속에
Your
memories
아니
너의
사진첩에
No,
I
want
to
become
한
장이
되길
원해
A
picture
in
your
photo
album
나중에
나이
들어서
Later
on
when
you're
old
추억을
꺼내볼
때
When
you
take
out
your
memories
웃으면서
바라봤으면
I
want
you
to
look
at
them
with
a
smile
좋겠네
너는
어때
How
about
you
한
번쯤
가만히
For
once,
quietly
나는
니
생각에
I'm
thinking
of
you
멍하니
추억을
Recalling
memories
in
a
daze
떠올려보기도
해
넌
어때
How
about
you
넌
어때
넌
어때
How
about
you
잘
지내보여
사실
나
You
seem
to
be
doing
well,
really
I
아주
조금은
A
little
bit
니가
행복하지
않았으면
해
I
wish
that
you
were
not
happy
아주
가끔씩은
너도
나처럼
Very
occasionally,
you
too,
like
me
한
번쯤
가만히
For
once,
quietly
나는
니
생각에
I'm
thinking
of
you
멍하니
추억을
Recalling
memories
in
a
daze
떠올려보기도
해
넌
어때
How
about
you
넌
어때
넌
어때
How
about
you
가끔은
조금씩
Sometimes
a
little
너도
날
그리워
I
wish
that
you
miss
me
too
했으면
좋겠어
I
know
it's
greed,
but
how
about
you
욕심인걸
알지만
넌
어때
How
about
you
넌
어때
넌
어때
How
about
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.