Lee Aron - Quarantaine Torie - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lee Aron - Quarantaine Torie




Quarantaine Torie
Quarantaine Torie
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Quarantaine Tori
Quarantine Story
Random thoughs
Random thoughts
Mic check mic check één twee
Mic check mic check one two
Was aan het rappen in mijn kamer sinds de Beyblade
Was rapping in my room since the Beyblade
Me eerste jun ik kon niet wachten tot die payday
My first cheque I couldn't wait for that payday
Me eerste twee checks gaf ik aan mams ik was cool en uh
My first two checks I gave to mom I was cool and uh
Saaf kwam binnen als je snap wat ik bedoel
Clean came in if you get what I mean
Kleine jonge met een hele grote smoel
Young boy with a really big mouth
Ik groeide op tussen Psv en gabbers ja een Boere jonge
I grew up between Psv and gabbers yeah a country boy
Mams maakte me wakker in de avond om te move jonge
Mom woke me up in the evening to move boy
In de 54 mannen overleven hier
In the 54 men surviving here
Kouden dagen zijn er maar we maken plezier
Cold days are there but we have fun
Als ik denk aan die tijden ik was met niffo′s ja een stuk of 10
When I think about those times I was with niffo's yeah about 10
Me bro zei let op en nu spreek ik er 3
My bro said watch out and now I speak to 3
Uh ik heb respect voor me mams al hadden we niet wat we wouden
Uh I have respect for my mom even though we didn't have what we wanted
We hadden kleren aan ons lichaam en hadden ook wat te kauwen
We had clothes on our bodies and also had something to chew
Als je ouder wordt merk je money komt niet uit je mouwen
When you get older you notice money doesn't come out of your sleeves
En elk jaar word het lastiger om een nikker te vertrouwen
And every year it becomes more difficult to trust a n****
In een struggle met mezelf ik moet het maken
In a struggle with myself I have to make it
Toch vertraag ik mezelf door te investeren in me verslaving
Yet I slow myself down by investing in my addiction
O.g's geven de codes maar ben te lui om ze te kraken
O.g's give the codes but I'm too lazy to crack them
Ik breek mezelf ermee ik kan niet klagen over me paps meer
I break myself and I can't complain about my dad anymore
Maar ik ken de vader en blijf bidden
But I know the father and I keep praying
Ik doe elke dag me best om een lach te brengen aan me kindje
I do my best every day to bring a smile to my baby
Nog steeds vrouwen om me heen maar heb moeite me te binden
Still women around me but have trouble connecting
En money kunnen we innen maar ik werk niet met vieze vinger come on
And money we can collect but I don't work with dirty fingers come on
Ik hou geen traan over zorgen aan me hoofd laten me dagdromen
I don't shed a tear over worries about my head let me daydream
Ik ben niet gelukkig maar gooi een lach voor ze
I'm not happy but I throw a laugh at them
Mama werkte hard voor die broodjes in de oven breng me terug naar toen
Mom worked hard for those rolls in the oven bring me back to then
Toen alles leek alsof het beter was maar we leven in het heden ik moet eten pa
When everything seemed better but we live in the present I need to eat Pa
Ja op een dag word ik succesvol ja. ach ik wacht
Yes one day I'll be successful yes. oh I'm waiting
Maar ik kan niet wachten ik moet doorgaan ik hussel hard maar ga niet liegen ik heb ook gefaald
But I can't wait I have to continue I hustle hard but I'm not going to lie I also failed
Mama maakte soldaten, is zelf een focking veteraan vandaar dat ik sterk in me schoenen sta
Mom made soldiers, herself a damn veteran which is why I stand strong in my shoes
Jaja
Yeah yeah





Writer(s): Luciano Aron


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.