Lee B. - הלוואי - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lee B. - הלוואי




הלוואי
I hope
הלוואי ולא תלכי אף פעם
I wish you would never go away
ואולי יהיה בי עוד קצת טעם
And maybe I'd find a little more meaning in my life
לעולם לעולם לא יגמר לך
You will never, ever run out of time
מאחורי הסיפור שלנו
Behind our story
יש אהבה וים כאב איתנו
There's love and a sea of pain with us
זה הלב זה הלב שאוהב
It's the heart, the heart that loves
אז אל תרוצי רחוק כי אם כן אז תדעי
So don't run away because if you do, you'll know
אעלם לתמיד מהנוף
I'll disappear from the landscape forever
לא אתן לך לרגע להרגיש מה עובר בי
I won't let you feel for a moment what's going on inside me
ואולי כמו הרוח אחלוף
And maybe like the wind, I'll pass by
קחי את כל המילים הן שלך לתמיד
Take all the words, they're yours forever
השירים שכתבתי רק לך
The songs I wrote are only for you
וגם אם תלכי תזכרי שעדיין אני מחכה לך
And even if you leave, remember that I'm still waiting for you
אני מחכה לך
I'm waiting for you
הלוואי ותזכרי אותנו
I wish you would remember us
ובלב שלך יהיה מקום רק לנו
And in your heart there will be a place only for us
וחיבוק אחד יהיה שמור תמיד רק בשבילי
And one hug will always be reserved just for me
אז אל תרוצי רחוק כי אם כן אז תדעי
So don't run away because if you do, you'll know
אעלם לתמיד מהנוף
I'll disappear from the landscape forever
לא אתן לך לרגע להרגיש מה עובר בי
I won't let you feel for a moment what's going on inside me
ואולי כמו הרוח אחלוף
And maybe like the wind, I'll pass by
קחי את כל המילים הן שלך לתמיד
Take all the words, they're yours forever
השירים שכתבתי רק לך
The songs I wrote are only for you
וגם אם תלכי תזכרי שעדיין אני מחכה לך
And even if you leave, remember that I'm still waiting for you
אני מחכה לך
I'm waiting for you





Writer(s): תיתון מאור


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.