Lee B. - יפה שקשה לתאר - traduction des paroles en allemand

Paroles et traduction en allemand Lee B. - יפה שקשה לתאר




יפה שקשה לתאר
Wunderschön, kaum zu beschreiben
והרצפה אצלי בחדר מלאה דמעות שלך
Und der Boden in meinem Zimmer ist voller deiner Tränen
ולמה את פוחדת לנשום את האמת שלך
Und warum hast du Angst, deine Wahrheit zu atmen?
איך שזה קורה לפעמים גם לי קשה
Wie es manchmal passiert, fällt es auch mir schwer
לחבק את החולשות שלך
Deine Schwächen zu umarmen
וגם אם נתכסה הקור הזה עוטף אותך
Und selbst wenn wir uns zudecken, umhüllt dich diese Kälte
את בורחת מהטוב כאילו שהוא רע
Du fliehst vor dem Guten, als wäre es schlecht
כאילו אין ברירה
Als gäbe es keine Wahl
את יפה שקשה לתאר
Du bist wunderschön, kaum zu beschreiben
את מלכה שנגעו לה בכתר
Du bist eine Königin, deren Krone berührt wurde
אבל מה זה חשוב באמת
Aber was ist wirklich wichtig?
תראי עד מחר הכל ייגמר
Schau, bis morgen ist alles vorbei
ואם תעצרי לראות תראי שאני כאן איתך
Und wenn du innehältst, um zu sehen, wirst du sehen, dass ich hier bei dir bin
את מחפשת בנרות כשהחושך הוא מוביל אותך
Du suchst mit Kerzen, während die Dunkelheit dich führt
איך שזה כואב לראות אותך נופלת בלי מי שירים אותך
Wie es schmerzt, dich fallen zu sehen, ohne dass jemand dich aufhebt
ואת לא מסתכלת כמה שאוהב אותך
Und du siehst nicht, wie sehr ich dich liebe
את בורחת מהטוב כאילו שהוא רע
Du fliehst vor dem Guten, als wäre es schlecht
כאילו אין ברירה
Als gäbe es keine Wahl
את יפה שקשה לתאר
Du bist wunderschön, kaum zu beschreiben
את מלכה שנגעו לה בכתר
Du bist eine Königin, deren Krone berührt wurde
אבל מה זה חשוב באמת
Aber was ist wirklich wichtig?
תראי עד מחר הכל ייגמר
Schau, bis morgen ist alles vorbei
הכל ייגמר
Alles wird vorbei sein
את יפה.
Du bist wunderschön.
את מלכה שנגעו לה בכתר
Du bist eine Königin, deren Krone berührt wurde
אבל מה זה חשוב באמת
Aber was ist wirklich wichtig?
תראי עד מחר הכל ייגמר
Schau, bis morgen ist alles vorbei
הכל ייגמר
Alles wird vorbei sein





Writer(s): בירן לי, רם דולב, חזות פן


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.