Paroles et traduction Lee B. - לא נורמלי

לא נורמלי

יש בך קסם
אש נדלקת אצלי כשאת עובר
ואין לי אחרת
את בכל מחשבה וחלום

תביני שבלעדיך אין לי בית
אין לי אור שיאיר את הדרך בעולם הזה
אולי השתגעתי?
לא נורמלי
לא נורמלי

וכמה את יפה
וכמה עדינה בזמן שהעולם בוער
ולי את מגלה
שאהבה היא התרופה לכל כאב שיש אצלי בלב
כל כך יפה
וכמה עדינה בזמן שהעולם בוער
ולי את מגלה
שאהבה היא התרופה לכל כאב שיש אצלי בלב

יש בך קסם
במילים, במבט,בתנועה.

תביני שבלעדיך אין לי בית
אין לי אור שיאיר את הדרך בעולם הזה
אולי השתגעתי?
לא נורמלי
לא נורמלי

וכמה את יפה
וכמה עדינה בזמן שהעולם בוער
ולי את מגלה
שאהבה היא התרופה לכל כאב שיש אצלי בלב
כל כך יפה
וכמה עדינה בזמן שהעולם בוער
ולי את מגלה
שאהבה היא התרופה לכל כאב שיש אצלי בלב

Ненормально

В тебе есть волшебство,
Огонь зажигается во мне, когда ты проходишь мимо,
И у меня нет другой,
Ты в каждой мысли и мечте.

Пойми, что без тебя у меня нет дома,
Нет света, который освещал бы мне путь в этом мире.
Может, я сошёл с ума?
Ненормально,
Ненормально.

И как же ты красива,
И как нежна, когда весь мир горит.
А мне ты открываешь,
Что любовь — это лекарство от любой боли в моём сердце.
Настолько красива,
И как нежна, когда весь мир горит.
А мне ты открываешь,
Что любовь — это лекарство от любой боли в моём сердце.

В тебе есть волшебство —
В словах, во взгляде, в движении.

Пойми, что без тебя у меня нет дома,
Нет света, который освещал бы мне путь в этом мире.
Может, я сошёл с ума?
Ненормально,
Ненормально.

И как же ты красива,
И как нежна, когда весь мир горит.
А мне ты открываешь,
Что любовь — это лекарство от любой боли в моём сердце.
Настолько красива,
И как нежна, когда весь мир горит.
А мне ты открываешь,
Что любовь — это лекарство от любой боли в моём сердце.