Paroles et traduction Lee Brice - Hey World
Hey,
world
Hé,
monde
Leave
me
alone
Laisse-moi
tranquille
I
don't
wanna
turn
on
the
TV
Je
ne
veux
pas
allumer
la
télé
Ain't
nothin'
but
bad
news
on
Il
n'y
a
que
des
mauvaises
nouvelles
Yeah,
the
rain
can
wait
Oui,
la
pluie
peut
attendre
For
another
day
Un
autre
jour
This
heart's
worn
out
Ce
cœur
est
usé
Had
all
it
can
take
Il
a
tout
ce
qu'il
pouvait
prendre
Hey,
world
Hé,
monde
Leave
me
alone
Laisse-moi
tranquille
Don't
call
me
up
today
Ne
m'appelle
pas
aujourd'hui
I
won't
be
pickin'
up
the
phone
Je
ne
répondrai
pas
au
téléphone
I'm
gonna
sit
here
on
this
porch
swing
Je
vais
rester
assis
ici
sur
cette
balançoire
And
listen
to
the
pines
sing
Et
écouter
les
pins
chanter
Everything
I
need's
right
here
at
home
Tout
ce
dont
j'ai
besoin
est
ici
à
la
maison
Hey,
world
Hé,
monde
Leave
me
alone
Laisse-moi
tranquille
Hey,
world
Hé,
monde
I
just
need
some
space
J'ai
juste
besoin
d'espace
Could
you
give
me
a
minute
Peux-tu
me
donner
une
minute
To
catch
my
breath
today?
Pour
reprendre
mon
souffle
aujourd'hui
?
I
don't
need
that
long
Je
n'ai
pas
besoin
de
beaucoup
de
temps
And
you
ain't
going
nowhere
Et
tu
ne
vas
nulle
part
So
if
you
don't
mind
Alors,
si
ça
ne
te
dérange
pas
If
you
don't
care
Si
tu
ne
t'en
fiches
pas
Hey,
world
Hé,
monde
Leave
me
alone
Laisse-moi
tranquille
Don't
call
me
up
today
Ne
m'appelle
pas
aujourd'hui
I
won't
be
pickin'
up
the
phone
Je
ne
répondrai
pas
au
téléphone
I'm
gonna
sit
here
on
this
porch
swing
Je
vais
rester
assis
ici
sur
cette
balançoire
And
listen
to
the
pines
sing
Et
écouter
les
pins
chanter
Everything
I
need
is
right
here
at
home
Tout
ce
dont
j'ai
besoin
est
ici
à
la
maison
Hey,
world
Hé,
monde
Leave
me
alone
Laisse-moi
tranquille
Leave
me
alone
Laisse-moi
tranquille
Yeah
Oui
Ummm
Euh
Hey,
world
Hé,
monde
Leave
me
alone
Laisse-moi
tranquille
Don't
call
me
up
today
Ne
m'appelle
pas
aujourd'hui
I
won't
be
pickin'
up
the
phone
Je
ne
répondrai
pas
au
téléphone
I'm
gonna
sit
here
on
this
porch
swing
Je
vais
rester
assis
ici
sur
cette
balançoire
And
listen
to
the
pines
sing
Et
écouter
les
pins
chanter
Everything
I
need's
right
here
at
home
Tout
ce
dont
j'ai
besoin
est
ici
à
la
maison
Hey,
world
Hé,
monde
Leave
me
alone
Laisse-moi
tranquille
Hey,
world
Hé,
monde
Leave
me
alone
Laisse-moi
tranquille
Leave
me
alone
Laisse-moi
tranquille
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.