Paroles et traduction Lee Brice - Single Bells

Single Bells

Single bells, single bells
Single all night long
Drinking whiskey, mistletoe tipsy
'Til the bottle's gone
Single bells, single bells
Hey, y'all, that's my song
It's fine to be alone like me
If you're single, sing along

Everybody's got somebody this time of year
To curl up by the fire with
I just got me, myself, and I
And the other half of a Jack fifth
That's alright and that's okay
Hell, it's still the holidays
That's a reason to celebrate
So I'm gonna sing

Single bells, single bells
Single all night long
Drinking whiskey, mistletoe tipsy
Yeah, 'til the bottle's gone
Single bells, single bells
Hey, y'all, that's my song
It's fine to be alone like me
If you're single, sing along

Oh, snow is falling and nobody's calling
And you're waiting on Santa's sleigh
And everyone outside your window
Is singing, "Jingle all the way"

Single bells, single bells
Single all night long
Drinking whiskey, mistletoe tipsy
'Til the bottle's gone
Single bells, single bells
Hey, that's my song
It's fine to be alone like me
If you're single, sing along

Pour a drink by the Christmas tree
If you're single, sing along

Одинокие колокольчики

Одинокие колокольчики, одинокие колокольчики
Одинокие всю ночь напролёт
Пью виски, хмельной под омелой
Пока бутылка не опустеет
Одинокие колокольчики, одинокие колокольчики
Эй, все, это моя песня
Хорошо быть одному, как я
Если ты одна, пой вместе со мной

У всех есть кто-то в это время года
Чтобы прижаться у камина
У меня есть только я сам и я
И половина бутылки Джека
Всё в порядке, всё нормально
Чёрт возьми, всё ещё праздники
Это повод для праздника
Поэтому я буду петь

Одинокие колокольчики, одинокие колокольчики
Одинокие всю ночь напролёт
Пью виски, хмельной под омелой
Да, пока бутылка не опустеет
Одинокие колокольчики, одинокие колокольчики
Эй, все, это моя песня
Хорошо быть одному, как я
Если ты одна, пой вместе со мной

Падает снег, и никто не звонит
И ты ждёшь саней Санты
И все за твоим окном
Поют "Jingle all the way"

Одинокие колокольчики, одинокие колокольчики
Одинокие всю ночь напролёт
Пью виски, хмельной под омелой
Пока бутылка не опустеет
Одинокие колокольчики, одинокие колокольчики
Эй, это моя песня
Хорошо быть одному, как я
Если ты одна, пой вместе со мной

Налей выпивку у ёлки
Если ты одна, пой вместе со мной