Paroles et traduction Lee Eun Mee - Look Back

Look Back

어디로 가고 있나
끝도 알 수 없는 곳
아무런 말도 못한 채
멀어져간 외로운 사람들

추운 밤 지새우고 방안 구석에 앉아
외로이 부르던 노래
흔적 없이 지워진 기억들

우리는 어둠의 끝을 지나 만날 수 있을까
차가운 바람이 지나간 텅 빈 그 자리

우리는 어둠의 끝을 지나 만날 수 있을까
차가운 바람이 지나간 텅 빈 그 자리

Оглядываясь назад

Куда я иду?
В неизвестность, без конца и края.
Ни слова не сказав,
Удаляются одинокие люди.

Холодную ночь просидев в углу комнаты,
В одиночестве пела песню.
Стертые без следа воспоминания.

Сможем ли мы встретиться, пройдя сквозь тьму?
Пустое место, где пронесся холодный ветер.

Сможем ли мы встретиться, пройдя сквозь тьму?
Пустое место, где пронесся холодный ветер.