Paroles et traduction Lee Eun Mee - Time & Life
사는게
뭐
별거
있나
В
чем
разница
между
покупками?
살아야
한백년될까
Я
должен
прожить
сто
лет.
살아봐
그렇게
꿈꾸던
그
내일이
또
Проживи
эту
мечту
завтра
снова.
어차피
오늘인데
В
любом
случае,
сегодня.
사랑도
다
그런거지
Все
дело
в
любви.
사랑에
목숨이
몇개인지
Сколько
жизней
в
любви
사랑에
달콤한
그말에
뜨겁던
말들
Горячие
слова
в
любви
сладкие
слова
그날은
어디갔을까
Куда
ты
ходила
в
тот
день?
오래전
날
떠나
아름답던
나의
사랑도
Моя
любовь,
которая
была
прекрасна,
покинула
меня
давным-давно.
시간이란
무기앞에
다
지워졌는데
Время
было
очищено
перед
оружием.
A
say
너무
눈이부셔
뜨거웠던
날도
Говорят,
было
так
жарко.
너무
가슴아파
어두웠던
날도
Это
был
темный
день.
모두
다
지나가던
추억일뿐야
Это
просто
воспоминания,
которые
прошли.
나만
혼자라고
외롭지는
말자
Давай
не
будем
одиноки,
потому
что
я
один.
혼자
기대하고
억울하지말자
Давай
не
будем
ждать
этого
в
одиночестве
и
огорчаться.
세상
누구나
같은
나를
보고
사니까
Все
в
мире
живут,
глядя
на
меня
так.
오늘은
사랑을하고
Сегодня
я
занимаюсь
любовью.
내일은
이별이
올지몰라
Завтра
может
случиться
разрыв.
괜찮아
어차피
그렇고
또
그런얘기
В
любом
случае,
все
в
порядке,
и
это
то,
о
чем
я
снова
говорю.
이제는
날
떠나
아름답던
나의
사랑도
Теперь
ты
оставляешь
меня
и
мою
любовь,
которая
тоже
прекрасна.
시간이란
무기앞에
다
지워졌는데
Время
было
очищено
перед
оружием.
A
say
너무
눈이부셔
뜨거웠던
날도
Говорят,
было
так
жарко.
너무
가슴아파
어두웠던
날도
Это
был
темный
день.
모두
다
지나가던
추억일뿐야
Это
просто
воспоминания,
которые
прошли.
나만
혼자라고
외롭지는
말자
Давай
не
будем
одиноки,
потому
что
я
один.
혼자
기대하고
억울하지말자
Давай
не
будем
ждать
этого
в
одиночестве
и
огорчаться.
세상
누구나
같은
나를
보고
사니까
Все
в
мире
живут,
глядя
на
меня
так.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.