Paroles et traduction Lee Eun Sang - Lemonade

Lemonade

달아올라 two of cheek
머리 끝이 뜨거워
눈에 담긴 모든 게 다 일렁여
내 마음을 축일 게 필요해 (ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Drink or drip

더 짜릿하게 지친 몸을 like sparkling
여기저기 막 뛰어다니고 싶어 난 (ooh-ooh, ooh-ooh)
With you (ooh-ooh, ooh-ooh)
내 마음을 흔들 게 필요해
Drink or drip

Hot and more hotter
태양이 조금만 더 노랗게 그을리면
Sunshine to the sunlight
그 빛에서 떨어진 노란색 레몬을 찾는다면 (ooh-ooh)
We'll make the lemonade

Drink lemonade
Drink lemonade
Drink lemonade
Drink lemonade

내리쬐는 햇빛 그 아래 우리를
반기는 푸른 꽃들이 가득한걸
왼손은 lemonade 오른손은 너에게
We'll make the lemonade (ooh-ooh, ooh-ooh)

흔들어 난 더 넘쳐흐르게
한 방울 두 방울 bubble pop
내 두 손을 미끄럼틀처럼
타고 또르르 굴러가는 물방울
같이 그냥 즐기면 돼
All is well 노래 부르면 돼 (ooh-ooh, ooh-ooh)
We're young and free

Hot and more hotter
태양이 조금만 더 노랗게 그을리면
Sunshine to the sunlight
그 빛에서 떨어진 노란색 레몬을 찾는다면
We'll make the lemonade (ooh-ooh)

Drink lemonade
Drink lemonade
Drink lemonade
Drink lemonade

힘들고 지친 내 마음을 아는 듯이
노래해 주는 저 새들과
따스한 햇빛 춤추는 파도만 있다면

내리쬐는 햇빛 그 아래 우리를
반기는 푸른 꽃들이 가득한걸
왼손은 lemonade 오른손은 너에게
We'll make the lemonade

Drink lemonade
Drink lemonade
Drink lemonade
We'll make the lemonade

Лимонад

Мои щёки пылают
Голова раскаляется
Всё, что попадает в поле зрения, плывет
Мне нужно что-то, чтобы охладиться (ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Выпить или пролить

Словно игристое, взбодри мое уставшее тело
Мне хочется прыгать повсюду (ooh-ooh, ooh-ooh)
С тобой (ooh-ooh, ooh-ooh)
Мне нужно что-то, что взволнует меня
Выпить или пролить

Жарко, и становится ещё жарче
Солнце вот-вот станет ещё желтее
Солнечный свет к солнечному свету
Если мы найдем жёлтый лимон, упавший с этого света (ooh-ooh)
Мы сделаем лимонад

Пей лимонад
Пей лимонад
Пей лимонад
Пей лимонад

Под палящим солнцем
Нас встречают синие цветы
В левой руке лимонад, правая рука для тебя
Мы сделаем лимонад (ooh-ooh, ooh-ooh)

Трясу, чтобы он переливался через край
Капля за каплей, пузырьковый поп
Мои руки словно горка
Капли воды катятся и катятся
Давай просто наслаждаться этим
Всё хорошо, пой песню (ooh-ooh, ooh-ooh)
Мы молоды и свободны

Жарко, и становится ещё жарче
Солнце вот-вот станет ещё желтее
Солнечный свет к солнечному свету
Если мы найдем жёлтый лимон, упавший с этого света
Мы сделаем лимонад (ooh-ooh)

Пей лимонад
Пей лимонад
Пей лимонад
Пей лимонад

Как будто зная мое уставшее сердце
Поющие птицы
Теплое солнце и танцующие волны - вот всё, что нужно

Под палящим солнцем
Нас встречают синие цветы
В левой руке лимонад, правая рука для тебя
Мы сделаем лимонад

Пей лимонад
Пей лимонад
Пей лимонад
Мы сделаем лимонад