Lee Eye - Ya No Quiero Na - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lee Eye - Ya No Quiero Na




Ya No Quiero Na
I Don't Want Anything Anymore
Ya no quiero de tu amor, ya no quiero na'
I don't want your love anymore, I don't want anything
Que aunque me muera por vos, papi no estás
Even though I'm dying for you, baby, you're not here
Si suena tu voz, suena por detrás
If you sound, you sound from behind
Y si gritas mi name no lo vo' a escuchar na'
And if you scream my name, I'm not listening
Ya no quiero de tu amor, ya no quiero na'
I don't want your love anymore, I don't want anything
Que aunque me muera por vos, papi no estás
Even though I'm dying for you, baby, you're not here
Si suena tu voz, suena por detrás
If you sound, you sound from behind
Si gritas mi name no lo vo' a escuchar jamás, yeah
If you scream my name, I will never listen again, yeah
Papi me perdí en tus ojos
Baby, I lost myself in your eyes
Me ponía loca cuando estaban rojos
I felt crazy when they were red
Pa' estás nice, pa' mi lo tienes todo
For me you're nice, for me you have it all
Pero me quieres cuando es a tu modo y, no
But you love me when it's your way, and no
No lo entiendes, no soy opción de nadie
You don't understand. I'm nobody's choice
Mi maldición te va a ensuciar la sangre
My curse will stain your blood
Mira pa' arriba papi si intentas retarme
Look up, baby, if you try to dare me
Miro pa' abajo y na', no puedes alcanzarme
I look down and nothing, you can't reach me
Como Rosalía yo tengo altura
Like Rosalía, I have altitude
Tu pene me entretiene, papi eso no me apura
Your penis entertains me, baby, it doesn't make me hurry
Soy una hija de puta porque el corazón depura
I'm a son of a bitch because my heart heals me
Gitana por siempre papi y en la bed no duras
Gypsy forever, baby, and in bed, you can't last
Sí, como Rosalía yo tengo altura
Yes, like Rosalía, I have altitude
Tu pene me entretiene, papi eso no me apura
Your penis entertains me, baby, it doesn't make me hurry
Soy una hija de puta porque el corazón depura
I'm a son of a bitch because my heart heals me
Gitana por siempre papi y en la bed no duras
Gypsy forever, baby, and in bed, you can't last
Yeah, me tienes confundida
Yeah, you've got me confused
Ay, to'os los días yo quería tenerte
Oh, every day I wanted to have you
Pero decías "no time, mami dame time"
But you said "no time, honey, give me time"
Mm, ah, mala mía
Mm, ah, my bad
Yeah, waste my time, what I'm getting back
Yeah, I'm wasting my time, what am I getting back?
No puedes entrar a cualquier vida a molestar, yo'
You can't just walk into any life and bother, I'
Papi se acabó, yo no vine a jugar
It's over, baby, I'm not here to play
If you wanna play, get the fuck out of my life
If you want to play, get the fuck out of my life
Yeah, waste my time, what I'm getting back
Yeah, I'm wasting my time, what am I getting back?
No puedes entrar a cualquier vida a molestar, yo'
You can't just walk into any life and bother, I'
Papi se acabó, yo no vine a jugar
It's over, baby, I'm not here to play
If you wanna play, get the fuck out of my life
If you want to play, get the fuck out of my life
Ya no quiero de tu amor, ya no quiero na'
I don't want your love anymore, I don't want anything
Que aunque me muera por vos, papi no estás
Even though I'm dying for you, baby, you're not here
Si suena tu voz, suena por detrás
If you sound, you sound from behind
Y si gritas mi name no lo vo' a escuchar na'
And if you scream my name, I'm not listening
Ya no quiero de tu amor, ya no quiero na'
I don't want your love anymore, I don't want anything
Que aunque me muera por vos, papi no estás
Even though I'm dying for you, baby, you're not here
Si suena tu voz, suena por detrás
If you sound, you sound from behind
Si gritas mi name no lo vo' a escuchar jamás
If you scream my name, I will never listen again






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.