Paroles et traduction Lee Fields & The Expressions - Never Be Another You

Never Be Another You

There is no limit
Cause you can't measure the things I want to do for you
Please let me do it
Cause it's my pleasure
I get so much joy outta' servin' you
And oh, it makes me so happy
When I see you happy
I get such a thrill when I see you smile
And oh, bein' close to you
Bein' close to you
Makes all my dreams come true

There will never be another you
There will never be another you
There will never be another you
You're one of a kind

Heaven shouldn't be better
Cause there is nothing
I said nothing, nothing as good as this
There is no where I would go
Just to be in your arms
And for a tender kiss
And oh, you're so precious
You're so rare
Makes me feel like a billionaire
And oh, to be close to you
To be close to you
Makes me feel like a dream come true

Никогда не будет другой тебя

Нет предела
Ведь ты не можешь измерить то, что я хочу для тебя сделать.
Пожалуйста, позволь мне сделать это,
Ведь это доставляет мне удовольствие.
Я получаю столько радости, служа тебе.
И, о, это делает меня таким счастливым,
Когда я вижу тебя счастливой.
Я испытываю такой трепет, когда вижу твою улыбку.
И, о, быть рядом с тобой,
Быть рядом с тобой
Заставляет все мои мечты сбываться.

Никогда не будет другой тебя.
Никогда не будет другой тебя.
Никогда не будет другой тебя.
Ты единственная в своём роде.

Даже рай не может быть лучше,
Потому что нет ничего,
Я сказал, ничего, ничего лучше этого.
Нет места, куда бы я пошёл,
Лишь бы оказаться в твоих объятиях
И получить нежный поцелуй.
И, о, ты такая драгоценная,
Ты такая редкая,
Заставляешь меня чувствовать себя миллиардером.
И, о, быть рядом с тобой,
Быть рядом с тобой,
Заставляет меня чувствовать, что моя мечта сбылась.