Paroles et traduction Lee Jin-Ah - Warm Heart

Warm Heart

안녕 만나서 반가워
사랑스러운 내 친구
매일매일 너와 같이 시간 보내고 싶어

함께란 건 소중해
기쁨 슬픔 나눌 수 있어
슬퍼하지 마

멋진 자동차 타고서
한번 달려보는 거야
모험을 떠날 거야
넘어져도 괜찮아 괜찮아
나는 나는 인형인 걸
따뜻한 힘 모을 거야

사랑의 소리 들려줘
너에게 힘 전해줄 거야
웃을 수 있게
행복한 매일 될 수 있도록

별처럼 따뜻한 마음을
사랑을 가득 담아서

Cœur Chaud

Bonjour, ravie de te rencontrer
Mon cher ami adorable
J'ai envie de passer chaque jour avec toi

Être ensemble est précieux
On peut partager nos joies et nos peines
Ne sois pas triste

On va monter dans une magnifique voiture
Et faire un tour
On va partir à l'aventure
Ce n'est pas grave si on tombe, ce n'est pas grave
Je suis une poupée, tu sais
Je vais rassembler de la chaleur

Laisse-moi t'entendre parler d'amour
Je te donnerai de la force
Pour que tu puisses sourire
Pour que chaque jour soit heureux

Avec un cœur chaud comme une étoile
J'y mettrai tout mon amour