Lee Kernaghan - Aussie Doghouse Blues - traduction des paroles en russe

Aussie Doghouse Blues - Lee Kernaghantraduction en russe




Aussie Doghouse Blues
Австралийская собачья будка блюз
Yes I built myself a doghouse
Да, я построил себе конуру,
Lined it out with fur
Выложил ее мехом,
So I could go and hide myself
Чтобы спрятаться,
Well away from her
Подальше от тебя.
I got the doghouse blues
У меня блюз собачьей будки,
Those Aussie doghouse blues
Этот австралийский блюз собачьей будки.
I even made it sound proof
Я даже сделал ее звуконепроницаемой,
It's as silent as a tomb
Она тиха, как могила,
So I can sit alone at night
Чтобы я мог сидеть один ночью
And howl at the moon
И выть на луну.
I got the doghouse blues
У меня блюз собачьей будки,
Those Aussie doghouse blues
Этот австралийский блюз собачьей будки.
Yodeleheee hee he he he he
Йодэлэйиии хи-хи-хи-хи-хи.
Oh I wonder what she's doing
О, интересно, чем ты занимаешься,
But I daresome go and see
Но я не смею пойти и посмотреть.
I guess she must be talkin'
Наверное, ты болтаешь,
Cause these ears are burnin' me
Потому что у меня горят уши.
I got the doghouse blues
У меня блюз собачьей будки,
Those Aussie doghouse blues
Этот австралийский блюз собачьей будки.
Oh the children won't come near me
О, дети не подходят ко мне,
Mother says the dog will bite
Мама говорит, что собака укусит.
So I sit alone
Так что я сижу один
And just turn out the lights
И просто выключаю свет.
I got the doghouse blues
У меня блюз собачьей будки,
Those Aussie doghouse blues
Этот австралийский блюз собачьей будки.
For ten years we've been married
Десять лет мы женаты,
It's been oh so full of bliss
Это было так прекрасно.
I think it's 1954
Кажется, в 1954 году
Since I got my last kiss
Я получил свой последний поцелуй.
I got the doghouse blues
У меня блюз собачьей будки,
Those Aussie doghouse blues
Этот австралийский блюз собачьей будки.
Yes I built myself a doghouse
Да, я построил себе конуру,
Lined it out with fur
Выложил ее мехом,
So I could go and hide myself
Чтобы спрятаться,
Well away from her
Подальше от тебя.
I got the doghouse blues
У меня блюз собачьей будки,
Those Aussie doghouse blues
Этот австралийский блюз собачьей будки.
I got the doghouse blues
У меня блюз собачьей будки,
Those Aussie doghouse blues
Этот австралийский блюз собачьей будки.
Yodeleheee hee he he he he
Йодэлэйиии хи-хи-хи-хи-хи.





Writer(s): Gordon Noel Parsons


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.