Paroles et traduction Lee Kernaghan - Boys from the Bush (Remastered 2017)

Boys from the Bush (Remastered 2017)

Boys from the bush

Been shearing sheep, we been mustering stock
We been culling out roos, we been spraying the crops
We've been droving cattle up an old stock route
Now its Saturday night, we pile in the ute

We're the boys from the bush and we're back in town
Well the dogs in the back and the foot goes down
We're life members of the outback club
We're the boys from the bush come in from the scrub

Been out in the heat, we been loading the trucks
Been fixing fences, we been choking on dust
We curse the raaaaaaain we curse the drought
Now its Saturday night and we're all in the shout

2nd line: We get high when the sun goes down

SOLO

We work the laaaaannnd through fire and flood
Its in our hearts, it runs in the blood

KEY CHANGE

2nd line: well we raise hell when the sun goes down

2nd line: we get high when the sun goes down

Парни из глубинки (Ремастеринг 2017)

Парни из глубинки

Мы стригли овец, собирали скот,
Отстреливали кенгуру, опрыскивали поля.
Мы гнали скот по старому скотопрогону,
А теперь субботний вечер, мы все запрыгиваем в пикап.

Мы — парни из глубинки, и мы вернулись в город,
Собаки сзади, и мы жмём на газ.
Мы — пожизненные члены клуба outback,
Мы — парни из глубинки, приехавшие из буша.

Мы были на жаре, грузили грузовики,
Чинили заборы, давились пылью.
Мы проклинали дождь, мы проклинали засуху,
А теперь субботний вечер, и мы все гуляем.

Мы отрываемся, когда садится солнце,

ГИТАРНОЕ СОЛО

Мы работаем на земле в огне и воде,
Это в наших сердцах, это течет в нашей крови.

ИЗМЕНЕНИЕ Тональности

Мы поднимаем настоящий ад, когда садится солнце,

Мы отрываемся, когда садится солнце,