Paroles et traduction Lee Kernaghan - Collingullie Station (Remastered 2017)

Collingullie Station (Remastered 2017)

I wave goodbye to her down at the station
With all her friends and family gathered there
Her mother said she'll keep the home fires burning
Because leaving home is such a sad affair

As we watch the train pull slowly from the station
Till it was swallowed up in the haze
We just stood there staring in the silence
She already seemed another world away

Now I'm standing on the platform of the Collingullie Station
Knowing that my dreaming days are through
Seems I lost my heart down at the Collingullie Station
As she disappeared from view

I recall the time that we had spent together
Walking down beside Old Man Creek
And I wondered why it was I never told her
Of the love that burned inside of me

Now I'm standing on the platform of the Collingullie Station
Knowing that my dreaming days are through
Seems I lost my heart down at the Collingullie Station
As she disappeared from view

Oh I'm standing on the platform of the Collingullie Station
Knowing that my dreaming days are through
Seems I lost my heart down at the Collingullie Station
As she disappeared from view

Станция Коллингюлли (Ремастеринг 2017)

Я машу ей на прощание на станции,
Где собрались все ее друзья и родные.
Ее мать сказала, что будет хранить домашний очаг,
Ведь покидать дом — такая печаль.

Мы смотрели, как поезд медленно отходит от станции,
Пока он не растворился в дымке.
Мы просто стояли, глядя в тишине,
Она уже казалась из другого мира.

Теперь я стою на платформе станции Коллингюлли,
Зная, что дни моих мечтаний прошли.
Кажется, я потерял свое сердце на станции Коллингюлли,
Когда она исчезла из виду.

Я вспоминаю время, которое мы провели вместе,
Гуляя вдоль Старого ручья.
И я удивляюсь, почему я никогда не говорил ей
О любви, которая горела во мне.

Теперь я стою на платформе станции Коллингюлли,
Зная, что дни моих мечтаний прошли.
Кажется, я потерял свое сердце на станции Коллингюлли,
Когда она исчезла из виду.

О, я стою на платформе станции Коллингюлли,
Зная, что дни моих мечтаний прошли.
Кажется, я потерял свое сердце на станции Коллингюлли,
Когда она исчезла из виду.