Paroles et traduction Lee Kernaghan - Keeping On

Keeping On

Headers on the Mallee plain
Iron on the Newman train
Lincoln Harbour trawler lights
Chippers out at Narrabri
He's cutting cane round Ellerbeck
Cyclone breathing' down their necks
A million miles across this land
With bending backs and willing hands

They keep on keeping on
Workin' round the clock
Certain as a sunrise
Solid like a rock
It's the, spirit of the battler
Makes the country strong
They keep on keeping on
They keep on keeping on

Workin' hands will take the wheel
Welding sparks on shipping steel
A young coal miner dreams of home
Two weeks down and two to go
Southern Cross and shearing shed
Barclay Highway 2am
From the Tasman to the Coral Sea
And Melbourne to the Kimberley,

They keep on keeping on
Workin' round the clock
Certain as a sunrise
Solid like a rock
It's the, spirit of the battler
Makes the country strong
They keep on keeping on
They keep on keeping on

At Charleville the levee cracks
The night is long but they hold it back

They keep on keeping on
Workin' round the clock
Certain as a sunrise
Solid like a rock
It's the, spirit of the battler
Makes the country strong
They keep on keeping on
They keep on keeping on

Продолжая идти вперед

Грузовики по равнине Малли мчат,
Поезда с рудой по Ньюману гремят.
Огни траулеров в Линкольн-Харбор горят,
В Наррабри лесорубы топоры точат.
Он режет тростник возле Эллербека,
Циклон дышит им в затылок с разбега.
Миллионы миль по этой земле,
С согнутыми спинами, но с силой в руке.

Они продолжают идти вперед,
Работают круглые сутки, без забот.
Верные, как восход солнца,
Крепкие, как скала.
Это дух борца,
Делает страну сильной, моя дорогая.
Они продолжают идти вперед,
Они продолжают идти вперед.

Рабочие руки возьмутся за штурвал,
Сварка искрится на стальной корабельной стене.
Молодой шахтер мечтает о доме,
Две недели прошли, и еще две впереди, детка.
Южный Крест и стригальный сарай,
Шоссе Баркли, 2 часа ночи.
От Тасманова моря до Кораллового,
И от Мельбурна до Кимберли, моя хорошая.

Они продолжают идти вперед,
Работают круглые сутки, без забот.
Верные, как восход солнца,
Крепкие, как скала.
Это дух борца,
Делает страну сильной, родная.
Они продолжают идти вперед,
Они продолжают идти вперед.

В Шарлевилле дамба трещит,
Ночь длинна, но они держат оборону, милая.

Они продолжают идти вперед,
Работают круглые сутки, без забот.
Верные, как восход солнца,
Крепкие, как скала.
Это дух борца,
Делает страну сильной, любимая.
Они продолжают идти вперед,
Они продолжают идти вперед.