Paroles et traduction Lee Kernaghan - Ute Me

Ute Me

Scatter the roos, hit the washout sideways
Knock another guide post flyin'
Fish tail hold tight, full lock power slide
Drop her down one put the boot in yeah
Hear that guitar riff, I got to do this
Turn it up loud as it goes
Here comes the crossing, we're heading thru it
It's what we do, here's how we do it,

Ute me, Ute me
I like it out back down a red dirt road
Ute me, Ute me
Shake this rig gonna rock and roll
Nobody's stopping us now
We're gettin' dirty and down,
Ute me

Here she comes with her lights on high beam
Throwin' up dust in the sunset
Pull on the handbrake, she's lookin' my way
Hotter than a Nullabor blacktop yeah
Roll down the window, she's lettin' me know
Red dirt's kind of her thing
She likes the look of the rig I'm runnin'
Next thing I know I can hear her singin',

Ute me, Ute me
I like it out back down a red dirt road
Ute me, Ute me
Shake this rig gonna rock and roll
Nobody's stopping us now
We're gettin' dirty and down,
Ute me

Everybody go bump, bump, bump
Bump, bump, bump
Wanna go bump, bump, bump

Ute me, Ute me
I like it out back down a red dirt road
Ute me, Ute me
Shake this rig gonna rock and roll
Nobody's stopping us now
We're gettin' dirty and down,
Ute me

Подкати ко мне

Распугиваю кенгуру, влетаю в промоину боком
Сбиваю еще один столбик
Занос, держись крепче, руль до упора, скольжение
Сбрасываю передачу, давлю на газ, да
Слышу этот гитарный рифф, я должен это сделать
Выкручиваю звук на полную
Вот и брод, мы проезжаем его
Это то, что мы делаем, вот как мы это делаем,

Подкати ко мне, подкати ко мне
Мне нравится там, на проселочной дороге
Подкати ко мне, подкати ко мне
Встряхни эту тачку, давай зажжем
Никто нас не остановит
Мы пачкаемся и отрываемся,
Подкати ко мне

Вот она едет, фары в полную мощность
Поднимает пыль в закатном свете
Дёрнул ручник, она смотрит в мою сторону
Горячее, чем асфальт Налларбора, да
Опускаю окно, она даёт мне знать
Что ей по душе грунтовка
Ей нравится, как выглядит мой пикап
Следующее, что я слышу, это как она поет:

Подкати ко мне, подкати ко мне
Мне нравится там, на проселочной дороге
Подкати ко мне, подкати ко мне
Встряхни эту тачку, давай зажжем
Никто нас не остановит
Мы пачкаемся и отрываемся,
Подкати ко мне

Все вместе, бух, бух, бух
Бух, бух, бух
Хотите бух, бух, бух

Подкати ко мне, подкати ко мне
Мне нравится там, на проселочной дороге
Подкати ко мне, подкати ко мне
Встряхни эту тачку, давай зажжем
Никто нас не остановит
Мы пачкаемся и отрываемся,
Подкати ко мне