Paroles et traduction Lee Kernaghan - You Rock My World (Remastered)

There was nothin' going on in this old town
Just one street and the shop's shut down
The sun has come the grass is dry
You came kicking up dust as you rolled by
With tangled hair and spirit free
Something stirred inside of me

You rock you rock a country world
And you roll me in your loving ways
And you shook you shook the stoney ground
Go girl
You rock my world

Your wide smile turns hard and thin
When your horse plays up and he wont give in
Well I'm amazed at everything you do
Like a desert fire I burn for you
Well there's a power I can't explain
It's like thunder rollin' across a plain

You rock you rock a country world
And you roll me in your loving ways
And you shook you shook the stoney ground
Go girl
You rock my world

Your eyes so deep they draw me in
And you take me higher than I've ever been

You rock you rock a country world
And you roll me in your loving ways
And when you shook you shook the stoney ground
Go girl
You rock you rock a country world
And you roll me in your loving ways
And you shook you shook the stoney ground
Go girl
You rock my world

Yes you rock my world
Rock my country world
C'mon baby dont you rock it

В этом старом городе ничего не происходило.
Всего одна улица и магазин закрыт
Солнце взошло, трава высохла.
Ты пришел, поднимая пыль, когда проезжал мимо.
Со спутанными волосами и свободной душой.
Что-то шевельнулось во мне.

Ты зажигаешь ты зажигаешь деревенский мир
И ты катаешь меня своими любовными путями.
И ты сотрясал, сотрясал каменную землю.
Вперед девочка
Ты потрясаешь мой мир.

Твоя широкая улыбка становится жесткой и тонкой.
Когда твоя лошадь играет, и она не сдается.
Что ж, я поражаюсь всему, что ты делаешь.
Как огонь в пустыне, я горю для тебя.
Что ж, есть сила, которую я не могу объяснить.
Это как гром, раскатывающийся по равнине.

Ты зажигаешь ты зажигаешь деревенский мир
И ты катаешь меня своими любовными путями.
И ты сотрясал, сотрясал каменную землю.
Вперед девочка
Ты потрясаешь мой мир.

Твои глаза так глубоки, что притягивают меня.
И ты возносишь меня выше, чем я когда-либо был.

Ты зажигаешь ты зажигаешь деревенский мир
И ты катаешь меня своими любовными путями.
И когда ты встряхнулся, ты встряхнул каменную землю.
Вперед девочка
Ты зажигаешь ты зажигаешь деревенский мир
И ты катаешь меня своими любовными путями.
И ты сотрясал, сотрясал каменную землю.
Вперед девочка
Ты потрясаешь мой мир.

Да ты потрясаешь мой мир
Раскачай мой деревенский мир
Давай, детка, не раскачивайся!