Talk About Love - Lee Moon Sae traduction en allemand

Talk About Love

오늘처럼 그대의
온기 가득한 밤이 찾아오면
아련하게 빛나는
내 마음 모두 모두 드릴게요

아름다웠던 지난날들의
눈부신 여운을 남겨줘요
다시 피고 지는 계절의 끝에
사랑을, 사랑을 말해요

따스했던 그날의
설렘 가득히 나를 비출 때면
달빛 아래 숨겨둔
내 마음 모두 모두 드릴게요

아름다웠던 지난날들의
눈부신 여운을 남겨줘요
다시 피고 지는 계절의 끝에
사랑을, 사랑을 말해요

라라, 라라, 라라, 라라, 라라
꿈처럼 여기 남아주기를
라라, 라라, 라라라, 라라라
내 맘을, 내 맘을 전해요
사랑을, 사랑을 말해요

Sprich über Liebe

Wie heute, wenn deine
wärmeerfüllte Nacht kommt,
mein zart leuchtendes
Herz werde ich dir ganz und gar geben.

Von den schönen vergangenen Tagen,
lass den strahlenden Nachklang zurück.
Am Ende der Jahreszeiten, die wieder blühen und vergehen,
sprich von Liebe, von Liebe.

Von jenem warmen Tag,
wenn die Aufregung mich ganz erfüllt,
mein unter dem Mondlicht verborgenes
Herz werde ich dir ganz und gar geben.

Von den schönen vergangenen Tagen,
lass den strahlenden Nachklang zurück.
Am Ende der Jahreszeiten, die wieder blühen und vergehen,
sprich von Liebe, von Liebe.

Lala, lala, lala, lala, lala
Bleib hier wie ein Traum.
Lala, lala, lalala, lalala
Mein Herz, mein Herz offenbare ich dir.
Sprich von Liebe, von Liebe.