Paroles et traduction Lee Roy Parnell - Better Word for Love

Better Word for Love

Here's another morning soon she'll be waking up
I watch her and wonder if there's a better word for love

So many times I've told her it never seems enough
So I'll keep searching for a better word for love

Mumbling stumbling wondering when I'll find a way
I know she knows there's nothing more to say

Tonight when I'm out walking I'll ask the stars above
If out there somewhere there's a better word for love

[ Guitar ]
Mumbling stumbling wondering...

So here's another morning soon she'll be waking up
I guess I'll just hold her tight till there's a better word for love
I guess I'll just hold her tight till there's a better word for love

Словно лучше нет

Вот и новое утро, скоро она проснется,
Я смотрю на неё и думаю, есть ли слова нежней, чем "любовь".

Я говорил ей это много раз, но всё кажется мало,
И я продолжаю искать слова нежней, чем "любовь".

Бормочу, спотыкаюсь, всё думаю, как же мне найти,
Ведь я знаю, она знает: больше нечего сказать.

Сегодня ночью, когда буду гулять, спрошу у звезд,
Есть ли где-то там слова нежней, чем "любовь".

[ Гитара ]
Бормочу, спотыкаюсь, всё думаю...

Вот и новое утро, скоро она проснется,
Наверное, я просто буду крепко обнимать её, пока не найдутся слова нежней, чем "любовь".
Наверное, я просто буду крепко обнимать её, пока не найдутся слова нежней, чем "любовь".