Paroles et traduction Lee Roy Parnell - Love Without Mercy

Love Without Mercy

Woke up this morning and I knew I'd be late
Somehow it came as no surprise
I saw the way she was looking at me
I saw no mercy in her eyes

She gave me love without mercy
Her arms don't want to let go
Love without mercy
Am I complaining? Mercy no

I have no trouble sleeping at night
And I've got a problem on my mind
But she gives me something precious & sweet

It solves that problem every time

She gave me love without mercy
Her arms don't want to let go
Love without mercy
Am I complaining? Mercy, no

When I feel like this world wants no part of me
She knows I need love and not sympathy

Love without mercy
Her arms don't want to let go
Love without mercy
Am I complaining? Mercy, no

Love without mercy
Her arms don't want to let go
Love without mercy
Am I complaining? Mercy, no

Любовь без пощады

Проснулся сегодня утром и понял, что опоздаю,
Почему-то это не стало неожиданностью.
Я видел, как ты смотрела на меня,
Я не увидел пощады в твоих глазах.

Ты подарила мне любовь без пощады,
Твои руки не хотят отпускать.
Любовь без пощады,
Я жалуюсь? Боже упаси!

У меня нет проблем со сном по ночам,
И у меня есть проблема в голове,
Но ты даришь мне что-то драгоценное и сладкое,

Это решает эту проблему каждый раз.

Ты подарила мне любовь без пощады,
Твои руки не хотят отпускать.
Любовь без пощады,
Я жалуюсь? Боже упаси!

Когда я чувствую, что этот мир не хочет иметь со мной ничего общего,
Ты знаешь, что мне нужна любовь, а не сочувствие.

Любовь без пощады,
Твои руки не хотят отпускать.
Любовь без пощады,
Я жалуюсь? Боже упаси!

Любовь без пощады,
Твои руки не хотят отпускать.
Любовь без пощады,
Я жалуюсь? Боже упаси!