Paroles et traduction Lee "Scratch" Perry - Throw Some Water In
Throw
Some
Water
In
Verse
de
l'eau
Oh
ah
Oh
ah
Oh
babbadeeda
Oh
babbadeeda
Oh
ah
Oh
ah
Oh
babbadeeda
Oh
babbadeeda
Service
your
engine
if
you
want
it
to
function
Entretiens
ton
moteur
si
tu
veux
qu'il
fonctionne
Check
your
oil
and
clean
your
radiator
Vérifie
ton
huile
et
nettoie
ton
radiateur
Make
sure
you
clean
your
carburetor
Assure-toi
de
nettoyer
ton
carburateur
Throw
some
water
in
the
radiator
Verse
de
l'eau
dans
le
radiateur
Throw
some
water
in
Verse
de
l'eau
Throw
some
water
in
Verse
de
l'eau
Throw
some
water
in
Verse
de
l'eau
Throw
some
water
in
your
radiator
Verse
de
l'eau
dans
ton
radiateur
Service
your
body
if
you
want
it
to
function
Entretiens
ton
corps
si
tu
veux
qu'il
fonctionne
Exercise
and
build
up
your
strength
now
Fais
de
l'exercice
et
renforce
ta
force
maintenant
Go
to
sea
and
learn
how
to
swim
Va
à
la
mer
et
apprends
à
nager
If
you
can't
afford
going
to
a
gym
Si
tu
ne
peux
pas
te
permettre
d'aller
à
la
salle
de
sport
Buy
a
piece
of
rope
Achète
une
corde
Buy
a
piece
of
rope
Achète
une
corde
Buy
a
piece
of
rope
Achète
une
corde
Exercise
and
tune
up
your
system
Fais
de
l'exercice
et
mets
ton
système
au
point
Oh
ah
Oh
ah
Babbaree
Babbaree
Babbadeja
Babbadeja
Oh
ah
Oh
ah
Uh
Uh
Throw
some
water
in
Verse
de
l'eau
Throw
some
water
in
Verse
de
l'eau
Throw
some
water
in
Verse
de
l'eau
Do
more
service,
water
your
garden
Fais
plus
d'entretien,
arrose
ton
jardin
Water
your
garden,
your
seed
will
grow
Arrose
ton
jardin,
tes
graines
pousseront
Service
your
engine
and
it
will
go
Entretiens
ton
moteur
et
il
roulera
Throw
some
water
in
Verse
de
l'eau
Throw
some
water
in
Verse
de
l'eau
Throw
some
water
in
Verse
de
l'eau
Throw
some
water
in
the
radiator
Verse
de
l'eau
dans
le
radiateur
Service
your
body
if
you
want
it
to
function
Entretiens
ton
corps
si
tu
veux
qu'il
fonctionne
Exercise
and
build
up
your
strength
now
Fais
de
l'exercice
et
renforce
ta
force
maintenant
Go
to
sea
and
learn
how
to
swim
Va
à
la
mer
et
apprends
à
nager
If
you
can't
afford
going
to
a
gym
Si
tu
ne
peux
pas
te
permettre
d'aller
à
la
salle
de
sport
Buy
a
piece
of
rope
Achète
une
corde
Buy
a
piece
of
rope
Achète
une
corde
Buy
a
skipping
rope
Achète
une
corde
à
sauter
Exercise
if
you
love
your
system
Fais
de
l'exercice
si
tu
aimes
ton
système
Water
your
garden
and
it
will
grow
Arrose
ton
jardin
et
il
poussera
Service
your
car
and
it
will
go
Entretiens
ta
voiture
et
elle
roulera
Service
your
body
Entretiens
ton
corps
Eat
the
right
food
Mange
la
bonne
nourriture
Get
some
tonic
Prends
un
tonique
Drink
some
whiskey
Bois
du
whisky
Oh-ho-ho
ya
Oh-ho-ho
ya
Oh
dabbadeeja
Oh
dabbadeeja
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.