Paroles et traduction Lee Seung Chul - Thought of you

Thought of you

밤이 된 오늘도 잠은 오지 않고
난 서성이고 있어
별 보면 그대가 너무 보고 싶어서
한참을 걸었어
왼쪽 빈자리 허전해질 때면
난 더 그리워지네
한 밤 두 밤 더 지날 때마다
빛바랜 추억 돼버린 우리
밤 하늘 저 희미해진 별처럼
그대는 떠나고 그리움만 쌓이네
하지 못한 말 너무나 많아서
눈물이 나도 몰래 흘러내렸어
어느새 그대가 내 가슴에 남아
한 마디 이별노래 그리워 부르네
일년이 십년이 더 지나간대도
난 지우지 못하는데
한 밤 두 밤 더 지날 때마다
빛바랜 추억 돼버린 우리
밤 하늘 저 희미해진 별처럼
그대는 떠나고 그리움만 쌓이네
한 밤 두 밤 더 지날 때마다
빛바랜 추억 돼버린 우리
밤 하늘 저 희미해진 별처럼
그대는 떠나고 그리움만 쌓이네
한 밤 두 밤 더 지날 때마다
빛바랜 추억 돼버린 우리
밤 하늘 저 희미해진 별처럼
그대는 떠나고 그리움만 쌓이네
한 밤 두 밤 더 지날 때마다
빛바랜 추억 돼버린 우리
밤 하늘 저 희미해진 별처럼
그대는 떠나고 그리움만 쌓이네

Думал о тебе

Ночь наступила, но сон не идет,
Я все брожу и брожу.
Глядя на звезды, я так сильно скучаю по тебе,
Что долго гулял.
Когда пустующее место слева становится невыносимым,
Я скучаю еще сильнее.
С каждой ночью,
Наши воспоминания блекнут.
Как те тусклые звезды в ночном небе,
Ты ушла, а тоска лишь растет.
Столько несказанных слов,
Что слезы невольно катятся по щекам.
Ты осталась в моем сердце,
И я пою песню расставания, тоскуя по тебе.
Даже если пройдет год, десять лет,
Я не смогу тебя забыть.
С каждой ночью,
Наши воспоминания блекнут.
Как те тусклые звезды в ночном небе,
Ты ушла, а тоска лишь растет.
С каждой ночью,
Наши воспоминания блекнут.
Как те тусклые звезды в ночном небе,
Ты ушла, а тоска лишь растет.
С каждой ночью,
Наши воспоминания блекнут.
Как те тусклые звезды в ночном небе,
Ты ушла, а тоска лишь растет.
С каждой ночью,
Наши воспоминания блекнут.
Как те тусклые звезды в ночном небе,
Ты ушла, а тоска лишь растет.