그리움만 쌓이네 - Lee Seung Chul traduction en anglais

그리움만 쌓이네

밤이 된 오늘도 잠은 오지 않고
난 서성이고 있어
별 보면 그대가 너무 보고 싶어서
한참을 걸었어
왼쪽 빈자리 허전해 질때면
난 더 그리워 지네
한 밤 두 밤 더 지날 때마다
빛바랜 추억되버린 우리
밤 하늘 저 희미해진 별처럼
그대는 떠나고 그리움만 쌓이네
하지못한 말 너무나 많아서
눈물이 나도 몰래 흘러내렸어
어느새 그대가 내 가슴에 남아
한마디 이별노래 그리워 부르네
일년이 십년이 더 지나간데도
난 지우지 못하는데
한 밤 두 밤 더 지날 때마다
빛바랜 추억되버린 우리
밤 하늘 저 희미해진 별처럼
그대는 떠나고 그리움만 쌓이네
한 밤 두 밤 더 지날 때마다
빛바랜 추억되버린 우리
밤 하늘 저 희미해진 별처럼
그대는 떠나고 그리움만 쌓이네
한 밤 두 밤 더 지날 때마다
빛바랜 추억되버린 우리
밤 하늘 저 희미해진 별처럼
그대는 떠나고 그리움만 쌓이네
한 밤 두 밤 더 지날 때마다
빛바랜 추억되버린 우리
밤 하늘 저 희미해진 별처럼
그대는 떠나고 그리움만 쌓이네

Only Accumulating Longing

Even tonight I can't sleep
and I'm walking around tonight
Looking at the stars, I miss you so much
I've been walking for a long time
Whenever the empty space on my left feels empty
I miss you so much
As each night passes
You're just a faded memory for us
Just like the faint stars in the night sky
You left, only leaving me with longing
My heart is heavy with things I never said
Silent tears stream down my face
You've come to stay in my heart
And I softly sing a song of farewell
As each year passes
I can't seem to erase it
As each night passes
You're just a faded memory for us
Just like the faint stars in the night sky
You left, only leaving me with longing
As each night passes
You're just a faded memory for us
Just like the faint stars in the night sky
You left, only leaving me with longing
As each night passes
You're just a faded memory for us
Just like the faint stars in the night sky
You left, only leaving me with longing
As each night passes
You're just a faded memory for us
Just like the faint stars in the night sky
You left, only leaving me with longing