Paroles et traduction Lee Seung Chul - 오직 너뿐인 나를

오직 너뿐인 나를

아직도 널 잊지 못해 이유없는 울음 삼키고
애써 기다린 그대 지우려하네
어두웠던 지난 겨울 비 내린 그날밤
이젠 잊은 듯한 눈길이 다가와
사랑해! 너무 사랑했었어, 널 위해 살아온 날 잊진 말아줘
널보며, 너를 기다려오며, 너만을 그리워한
오직 너뿐인 나를 기억해줘.
그렇게 지나온 시간속에, 넌 아마 날 잊어버린채
애써 행복한 듯한 눈빛을-보이-지
울어도 괜찮아, 내게로와, 너를 위해 남겨진 내품안으로
아직난-널-사랑해
어느날 난 너 떠난 오랜후에 이별의 아픔을 홀로된
느낌을 마르지않는 슬픔을

Только ты для меня

Я до сих пор не могу забыть тебя, глотая беспричинные слезы,
И пытаюсь стереть из памяти тебя, ту, которую так долго ждал.
Темной зимней ночью, под дождем,
Твой взгляд, будто забывший обо всем, приближается.
Люблю! Я так сильно тебя любил, не забывай те дни, что я жил ради тебя.
Глядя на тебя, ожидая тебя, тоскуя лишь по тебе,
Вспомни меня, для кого существовала только ты.
За всё это прошедшее время, ты, наверное, забыла меня,
И пытаешься казаться счастливой, я вижу это по твоим глазам.
Плачь, если хочешь, иди ко мне, в мои объятия, которые я хранил для тебя.
Я всё ещё люблю тебя.
Когда-нибудь, спустя долгое время после твоего ухода, я один познаю боль разлуки,
Ощущение одиночества, неутихающую печаль.