Paroles et traduction Lee SeungGi - Unfinished story

Unfinished story

가슴 아파도 눈물이 흘러도
그대라는 사람이 밉지가 않네요
고맙다는 말 내가 한 적 있나요
그대라서 또 나라서 많이 고마웠어요

너무 보고 싶어서
다시 그대를 찾으면
이제 모른다고 해줘요
다 잊었다 말해요

내가 사랑한 사람
지워야 하는 사람
가슴 아파서 소리쳐 울어도
많이 보고 싶어도

보내줄게요 내가
잊어줄게요 모두
아낌없이 아무 일 없듯이

너무 보고 싶어서
다시 그대를 찾으면
이제 모른다고 해줘요
다 잊었다 말해요

내가 사랑한 사람
지워야 하는 사람
가슴 아파서 소리쳐 울어도
많이 보고 싶어도

보내줄게요 내가
잊어줄게요 모두
아낌없이 아무 일 없듯이

사랑이 식지 않아서
잊는 게 쉽지 않아서
오늘도 여기 이 자리에 서 서성이네요

내가 사랑한 사람
지워야 하는 사람
가슴 아파서 소리쳐 울어도
많이 보고 싶어도

보내줄게요 내가
잊어줄게요 모두
아낌없이 아무 일 없듯이

Недосказанная история

Пусть больно, пусть текут слезы,
Я не могу тебя ненавидеть.
Говорил ли я тебе когда-нибудь спасибо?
Спасибо тебе за то, что ты была, спасибо за нас.

Ты мне так нужна,
Что если я снова тебя найду,
Скажи, что не знаешь меня,
Скажи, что всё забыла.

Та, которую я любил,
Та, которую я должен забыть,
Пусть сердце разрывается, пусть кричит,
Как бы сильно мне тебя не хотелось увидеть.

Я тебя отпускаю,
Я всё забуду,
Без остатка, словно ничего и не было.

Ты мне так нужна,
Что если я снова тебя найду,
Скажи, что не знаешь меня,
Скажи, что всё забыла.

Та, которую я любил,
Та, которую я должен забыть,
Пусть сердце разрывается, пусть кричит,
Как бы сильно мне тебя не хотелось увидеть.

Я тебя отпускаю,
Я всё забуду,
Без остатка, словно ничего и не было.

Любовь не утихает,
Забыть тебя нелегко,
И сегодня я снова здесь, всё так же скитаясь.

Та, которую я любил,
Та, которую я должен забыть,
Пусть сердце разрывается, пусть кричит,
Как бы сильно мне тебя не хотелось увидеть.

Я тебя отпускаю,
Я всё забуду,
Без остатка, словно ничего и не было.