Paroles et traduction Lee So Ra - I See You
비처럼,
사랑을
부르는
봄비처럼
Как
дождь,
как
весенний
дождь,
что
зовет
любовь
그댄
비처럼,
바람에
스며든
온기처럼
Ты
как
дождь,
как
тепло,
что
проникает
в
ветер
다
못해
수많은
말,
더
많은
말
뭉클해
Так
много
несказанных
слов,
еще
больше
слов
переполняют
меня
비처럼,
시간을
가르는
저
비처럼
Как
дождь,
как
тот
дождь,
что
разрезает
время
그댄
비처럼,
볼수록
그리운
눈빛처럼
Ты
как
дождь,
как
взгляд,
по
которому
я
скучаю
все
больше
и
больше
수줍게
붙잡으며,
손
붙잡으며
이끄네
Робко
хватаясь,
держась
за
руки,
я
веду
тебя
за
собой
넌
거기
있지,
날
보고
있지,
좀
낯선
거리
둠
Ты
там,
смотришь
на
меня,
сохраняя
небольшую
дистанцию
조금씩
당기는
걸
바라보니
왠지
좋아
Мне
почему-то
нравится,
как
ты
постепенно
приближаешься
넌
거기
있지,
날
보고
웃지,
변함
없기로
해
Ты
там,
смотришь
на
меня
и
улыбаешься,
обещай,
что
не
изменишься
내
품에서
나만의
품
속
안기듯이
마음을
모아
기도
Словно
ты
у
меня
в
объятиях,
я
молюсь,
собравшись
с
духом
비처럼,
시간을
가르는
저
비처럼
Как
дождь,
как
тот
дождь,
что
разрезает
время
그댄
비처럼,
볼수록
그리운
눈빛처럼
Ты
как
дождь,
как
взгляд,
по
которому
я
скучаю
все
больше
и
больше
수줍게
붙잡으며,
손
붙잡으며
이끄네
Робко
хватаясь,
держась
за
руки,
я
веду
тебя
за
собой
넌
거기
있지,
날
보고
있지,
좀
낯선
거리
둠
Ты
там,
смотришь
на
меня,
сохраняя
небольшую
дистанцию
조금씩
당기는
걸
바라보니
왠지
좋아
Мне
почему-то
нравится,
как
ты
постепенно
приближаешься
넌
거기
있지,
날
보고
웃지,
변함
없기로
해
Ты
там,
смотришь
на
меня
и
улыбаешься,
обещай,
что
не
изменишься
내
품에서
나만의
품
속
안기듯이
마음을
모아
기도
Словно
ты
у
меня
в
объятиях,
я
молюсь,
собравшись
с
духом
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jung Jae Hyung
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.