Paroles et traduction Lee So Ra - 데이트

데이트

휴일 아침에 놀이 공원
푸른 동산 해는 쨍쨍
구불구불 미로를 돌아
신나는 여행을 떠나요

랄라라 라라리 나나나
랄라라리 라나나
랄랄라 라라리 나나나
랄랄라 랄랄랄랄

풍차가 도는 조각 공원
곱게 수 놓인 튤립 꽃
모로코 풍의 궁전 지나
뱅글뱅글 회전목마들

랄라라 라라리 나나나
랄라라리 라나나
랄랄라 라라리 나나나
랄랄라 랄랄랄랄

하늘엔 슁슁 애드벌룬
붕붕 나르는 커피잔
분수대 시원한 오후 지나
까만 밤하늘 불꽃 퓽퓽

랄라라 라라리 나나나
랄라라리 라나나
랄랄라 라라리 나나나
랄랄라 랄랄랄랄

Свидание

Утром выходного дня в парке развлечений,
На зелёном холме ярко светит солнце.
По извилистому лабиринту гуляем,
В увлекательное путешествие отправляемся.

Ля-ля-ля ля-ля-ри на-на-на,
Ля-ля-ля-ри ля-на-на,
Ля-ля-ля ля-ля-ри на-на-на,
Ля-ля-ля ля-ля-ля-ля-ля.

В парке скульптур крутятся ветряные мельницы,
Изящно распустились тюльпаны.
Минуем дворец в марокканском стиле,
И кружатся карусели.

Ля-ля-ля ля-ля-ри на-на-на,
Ля-ля-ля-ри ля-на-на,
Ля-ля-ля ля-ля-ри на-на-на,
Ля-ля-ля ля-ля-ля-ля-ля.

В небе парят воздушные шары,
И летают кофейные чашечки.
Проводим прохладный день у фонтана,
А в тёмном ночном небе — фейерверк!

Ля-ля-ля ля-ля-ри на-на-на,
Ля-ля-ля-ри ля-на-на,
Ля-ля-ля ля-ля-ри на-на-на,
Ля-ля-ля ля-ля-ля-ля-ля.