Paroles et traduction Lee So Ra - 생일 축하해요

생일 축하해요

햇살이 따스하게 내리던 그날
온통 푸른빛은 더해가고 여린 하늘 아래
아름다운 그대 세상의 빛과 만났죠

언제나 축복이 곁에 있어주길
변함없는 모습으로 영원히
사랑이 그댈 감싸주길
생일 축하해요 그대

꿈처럼 스쳐가는 그대의 미소
지친 나의 맘을 열어가고
바라만 보아도 꾸밈없는 마음
늘 함께 하고 싶어요

언제나 축복이 곁에 있어주길
변함없는 모습으로 영원히
사랑이 그댈 감싸주길 생일 축하해요 그대

Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday my dear

생일 축하해

Happy Birthday to You

On that day when the sunlight streamed down warmly
The all-encompassing blue deepened, and beneath the tender sky
You, so beautiful, met the light of the world

May blessings always be by your side,
Forever in your unchanging form.
May love envelop you.
Happy birthday to you, my dear.

Your smile, which passes by like a dream
Unlocks my weary heart.
Even just gazing at you, your heart is unadorned,
I want to always be with you.

May blessings always be by your side,
Forever in your unchanging form.
May love envelop you, happy birthday to you, my dear.

Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday my dear

Happy birthday