Paroles et traduction Lee So Ra - Bye-Bye

Bye-Bye

힘들게 미뤄왔던 말
편하게 하고 싶은 말
오늘밤 그대
Candle and sweet wine
숨겨둔 나의 마음을

I love you
오래된 그 말
그런거 이제는 그만
오늘밤 그대
Long kiss and goodbye
바람난 나의 마음을

나를 너무 원한 너는
너무 변한
나를 모르고 있나
이별을 원한
나의 말에도
넌 허락하는지
긴 한숨만 지루해

힘들게 미뤄왔던 말
편하게 하고 싶은 말
오늘밤 나는
Long kiss and goodbye
다시는 못볼지 몰라

나를 너무 원한 너는
너무 변한
나를 모르고 있나
이별을 원한
나의 말에도
넌 허락하는지
긴 한숨만 지루해

나를 너무 원한 너는
너무 변한 나를
모르고 있나
이별을 원한
나의 말에도
넌 허락하는지
긴 한숨만 지루해

I love you
오래된 그말
그런거 이제는 그만
오늘밤 나는
Long kiss and goodbye
다시는 못볼지 몰라

라라라라 라라라라 라라라라 라라라라라
두두 두두 두두두두두두두
두두두두두두두 두두두두두두두두

Bye-Bye

Les mots que j'ai eu du mal à dire
Les mots que je voulais dire facilement
Ce soir, mon amour
Candle and sweet wine
Je vais te révéler mon cœur caché

I love you
Ces mots vieux
Arrête, c'est fini
Ce soir, mon amour
Long kiss and goodbye
Mon cœur qui s'est égaré

Tu me voulais tant, tu ne reconnais pas
Qui j'ai changé
Ne me reconnais-tu pas ?
J'ai voulu la séparation
Même à mes mots
Tu donnes ton consentement ?
Tes longs soupirs sont ennuyeux

Les mots que j'ai eu du mal à dire
Les mots que je voulais dire facilement
Ce soir, je
Long kiss and goodbye
Je ne sais pas si je te reverrai

Tu me voulais tant, tu ne reconnais pas
Qui j'ai changé
Ne me reconnais-tu pas ?
J'ai voulu la séparation
Même à mes mots
Tu donnes ton consentement ?
Tes longs soupirs sont ennuyeux

Tu me voulais tant, tu ne reconnais pas
Qui j'ai changé
Ne me reconnais-tu pas ?
J'ai voulu la séparation
Même à mes mots
Tu donnes ton consentement ?
Tes longs soupirs sont ennuyeux

I love you
Ces mots vieux
Arrête, c'est fini
Ce soir, je
Long kiss and goodbye
Je ne sais pas si je te reverrai

La la la la la la la la la la la la
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo