Paroles et traduction Lee So Ra - 기억해줘

기억해줘

기억해줘 널 위해 준비한
오늘 이별이 힘들었단 걸 잊지 마
네 가슴에 기대어 자던 많은 날 안녕

이전처럼 그대로 너에게
돌아오라면 받아들일 수 있지만
달라진 날 기대한다면 이제 그만 끝내

내가 잘못한 거니
너무 사랑한 거니 미안해
네가 나의 마음 알겠니
미워하지 마 이해해 줘

나 때론 이유 없이 너를 괴롭게 해
늘 확인하려 했지만
어떻게 해도 변함없는 너의 얼굴
지쳐 외면하고도 싶었어

더 이상 나 참을 수 없기에
끊는 전화라도 걸어보고 싶지만
달라진 것 없는 나라면 해서는 안돼

내가 잘못한 거니
너무 사랑한 거니 미안해
네가 나의 마음 알겠니
미워하지 마 이해해 줘

이제 나의 사랑 알겠니
미워하지 마 기억해

Запомни

Запомни, для тебя готовила
Сегодняшнее расставание было трудным, не забывай
Прощай, те дни, когда я засыпала, прижавшись к твоей груди

Если бы ты, как прежде,
Позвал меня обратно, я бы согласилась,
Но если ты ждёшь, что я изменюсь, то давай на этом закончим

Разве я виновата?
Или я слишком сильно любила? Прости
Понимаешь ли ты мои чувства?
Не злись на меня, пойми меня

Порой я без причины мучила тебя,
Всегда хотела быть уверенной,
Но твоё лицо всегда оставалось неизменным,
Я устала, мне хотелось отвернуться

Я больше не могу терпеть,
Хочется позвонить и всё закончить,
Но если я не изменилась, то не должна этого делать

Разве я виновата?
Или я слишком сильно любила? Прости
Понимаешь ли ты мои чувства?
Не злись на меня, пойми меня

Теперь ты понимаешь мою любовь?
Не злись, запомни