Paroles et traduction Lee Sun Hee - My way

My way

어둠이 내려앉은
쓸쓸한 이 거리에
바람마저 불어오면
난 정말 외로워요

가로등 불빛 따라
어디론가 가고 싶어
비마저 내린다면
난 정말 슬플거야

비가 오면 흠뻑 맞고
바람 불면 뛰어가고
누가 볼까 두려워서
두 손으로 눈 가리고

그대 떠난 이 거리엔
바람만이 불어오네
그대 떠난 이 거리엔
어둠만이 깊어가네

비가 오면 흠뻑 맞고
바람 불면 뛰어가고
누가 볼까 두려워서
두 손으로 눈 가리고

그대 떠난 이 거리엔
바람만이 불어오네
그대 떠난 이 거리엔
어둠만이 깊어가네

Мой путь

Спускается тьма
На эту пустынную улицу
И если еще подует ветер
Мне станет так одиноко

Вдоль света фонарей
Я хочу уйти куда-нибудь
А если пойдет дождь
Мне станет так грустно

Если пойдет дождь, я промокну насквозь
Если подует ветер, я побегу
Боясь, что кто-то увидит
Я закрою глаза руками

На этой улице, где ты меня оставил,
Только ветер гуляет
На этой улице, где ты меня оставил,
Только тьма сгущается

Если пойдет дождь, я промокну насквозь
Если подует ветер, я побегу
Боясь, что кто-то увидит
Я закрою глаза руками

На этой улице, где ты меня оставил,
Только ветер гуляет
На этой улице, где ты меня оставил,
Только тьма сгущается