Paroles et traduction Lee Sun Hee - Bout of laughter

Bout of laughter

한바탕 웃음으로 모른 체 하기엔
이 세상 젊은 한숨이 너무나 깊어
한바탕 눈물로 잊어버리기엔
이 세상 젊은 상처가 너무나 커

난 다시 잠들고만 싶어
어린 시절 꿈 속으로
난 다시 꿈꾸고만 싶어
마냥 웃던 어린 시절 (외쳐요)

(젊은 한숨) 한숨이 사라지는 날
세상은 진정 아름다울 거야 (상처)
(젊은 상처) 상처가 사라지는 날
세상은 진정 아름다울 거야

한바탕 웃음으로 모른 체 하기엔
이 세상 젊은 한숨이 너무나 깊어
한바탕 눈물로 잊어버리기엔
이 세상 젊은 상처가 너무나 커

(다 같이요)
난 다시 잠들고만 싶어
어린 시절 꿈속으로 yeah
난 다시 꿈꾸고만 싶어
마냥 웃던 어린 시절

젊은 한숨 한숨이 사라지는 날
세상은 진정 아름다울 거야
젊은 상처 상처가 사라지는 날
세상은 진정 아름다울 거야

한바탕 웃음으로 모른 체 하기엔
이 세상 젊은 한숨이 너무나 깊어 으음
한바탕 눈물로 잊어버리기엔
이 세상 젊은 상처가 너무나 커

Взрыв смеха

Делать вид, что не замечаешь, одним смехом,
В этом мире слишком глубоки молодые вздохи,
Забыть слезами одним,
В этом мире слишком велики молодые раны.

Мне хочется снова заснуть,
В детских снах,
Мне хочется снова мечтать,
Как в детстве, когда только смеялся (кричу).

(Молодой вздох), в день исчезновения вздохов,
Мир по-настоящему станет прекрасным (раны),
(Молодая рана), в день исчезновения ран,
Мир по-настоящему станет прекрасным.

Делать вид, что не замечаешь, одним смехом,
В этом мире слишком глубоки молодые вздохи,
Забыть слезами одним,
В этом мире слишком велики молодые раны.

(Все вместе),
Мне хочется снова заснуть,
В детских снах, да,
Мне хочется снова мечтать,
Как в детстве, когда только смеялся.

В день исчезновения молодых вздохов,
Мир по-настоящему станет прекрасным,
В день исчезновения молодых ран,
Мир по-настоящему станет прекрасным.

Делать вид, что не замечаешь, одним смехом,
В этом мире слишком глубоки молодые вздохи, ой,
Забыть слезами одним,
В этом мире слишком велики молодые раны.