Paroles et traduction Lee Towers - Feyenoord Voor Altijd
Feyenoord Voor Altijd
Feyenoord Forever
Feyenoord
is
de
club,
waar
al
zo'n
100
jaar
geleden,
de
bal
is
gaan
rollen.
Feyenoord
is
the
club
where
the
ball started
rolling
about
100 years
ago.
Ja,
hier
in
Rotterdam!
Yes,
here
in
Rotterdam!
De
toon
werd
gezet
en
om
elke
prijs
gestreden
door
de
helden
van
weleer,
waar
iedereen
voor
kwam.
The tone
was
set,
and
the
heroes
of old,
for
whom
everyone came,
competed
for
every
prize.
Ons
hart
ging
tekeer
en
ons
bloed
sneller
stromen
en
steeds
weer
klinkt
er
in
een
volle
Kuip:
Feyenoord,
voor
altijd
Feyenoord.
Our
hearts
began
to
race
and
our
blood
started
pumping
faster,
and over
and
over again,
in a packed
Kuip,
the chant
rings
out:
Feyenoord,
Feyenoord
forever.
Ons
hart
dat
al
een
leven
lang
bij
jou
hoort.
Our
hearts
have
belonged
to you
for
a lifetime.
Rood
en
wit
dat
zo
diep
in
ons
zit,
overwint
in
elke
strijd,
Feyenoord
ohohoh
Feyenoord,
ohohoh
Feyenoord,
ohohoh
Feyenoord,
voor
altijd.
Red
and
white
run
deep
in our
veins,
triumphing
in every battle,
Feyenoord
ohohoh
Feyenoord,
ohohoh
Feyenoord,
ohohoh
Feyenoord,
forever.
Zoveel
gebeurt
en
geschiedenis
geschreven.
So
much
has
happened
and
history
has
been
written.
We
hebben
menig
cup
gewonnen
en
hoevaak
al
kampioen.
We
have
won
many
cups
and
been
champions
oh
so often.
Ook
in
voor
en
tegenspoed
zijn
we
bij
elkaar
gebleven,
wij
zijn
1 met
onze
club!
In
both
good
times
and
bad,
we
have
stuck
together,
united
with
our
club!
Ohja,
nog
net
als
toen!
Oh yes,
just
like
in
the old days!
Ons
hart
gaat
tekeer,
ons
bloed
sneller
stromen
en
steeds
weer
klinkt
er
in
een
volle
Kuip:
Feyenoord,
voor
altijd
Feyenoord.
Our
hearts
begin
to
race,
our
blood
starts
pumping
faster,
and over
and
over again,
in a packed
Kuip,
the chant
rings
out:
Feyenoord,
Feyenoord
forever.
Ons
hart
dat
al
een
leven
lang
bij
jou
hoort.
Our
hearts
have
belonged
to you
for
a lifetime.
Rood
en
wit
dat
zo
diep
in
ons
zit,
overwint
in
elke
strijd,
Feyenoord
ohohoh
Feyenoord,
ohohoh
Feyenoord,
ohohoh
Feyenoord,
voor
altijd.
Red
and
white
run
deep
in our
veins,
triumphing
in every battle,
Feyenoord
ohohoh
Feyenoord,
ohohoh
Feyenoord,
ohohoh
Feyenoord,
forever.
Rood
en
wit
dat
zo
diep
in
ons
zit,
overwint
in
elke
strijd,
Feyenoord
ohohoh
Feyenoord,
ohohoh
Feyenoord,
voor
altijd.
Red
and
white
run
deep
in our
veins,
triumphing
in every battle,
Feyenoord
ohohoh
Feyenoord,
ohohoh
Feyenoord,
forever.
Feyenoord,
ohohoh
Feyenoord.
Feyenoord,
ohohoh
Feyenoord.
Feyenoord
voor
ALTIJD!!!!!!
Feyenoord FOREVER!!!!!!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.