Paroles et traduction Lee Yejoon - You don`t recognize me

You don`t recognize me

또 울어버렸죠, 나도 모르게 그댈 떠올려 버린 거죠.
매일 지워내고 매일 떠올리고 울컥 또 눈물이 나고.
늘 이런 식이죠, 왜 내 맘속에 들어와 날 흔들리게 해.
혼자 기대하고 혼자 사랑하고 울컥 또 눈물이 나고.

늘 사랑할수록 나만 힘들어, 바라볼수록 나만 괴로워
속상해서. 속상해서. 눈물만...
끝없이 그댈 사랑한다면 단 한번이라도
나를 안아줄 까봐, 또 기다리죠.

또 아닌 척 했죠, 그대 앞에선 이런 내 맘 숨겨야 하죠.
웃고 돌아서는 그대 뒷모습에 울컥 또 눈물이 나고.

늘 사랑할수록 나만 힘들어, 바라볼수록 나만 괴로워
속상해서. 속상해서. 눈물만...
끝없이 그댈 사랑한다면 단 한번이라도
나를 안아줄 까봐, 또 기다리죠.

단 한 번도 그댈 등지고, 먼저 돌아선 적 없었죠,
그러면 정말 끝일까봐...

늘 그대의 작은 표정하나에 불안해하는 나를 아나요.
못 볼까봐. 못 볼까봐. 두려워.
내 눈물소리 안 들리나요, 이렇게 그대만
사랑하고 있는데... 왜 모르나요...

Ты меня не узнаешь

Я снова заплакал, я вспомнил тебя, сам того не зная.
Мне не терпится узнать, буду ли я единственным, кто сможет это сделать.
Вот так всегда, почему ты появляешься в моих мыслях и потрясаешь меня?
Я с нетерпением жду, когда смогу побыть одна, любить в одиночестве, плакать навзрыд.

Чем больше ты любишь меня, тем тяжелее мне смотреть на тебя, тем больнее мне смотреть на тебя.
Расстроенный. Расстроенный. Только слезы...
Если я буду любить тебя бесконечно, хотя бы раз
Я собираюсь обнять тебя, я снова буду ждать.

Я снова притворялся, что это не так, я должен скрывать свои мысли перед тобой.
Мне не терпится узнать, буду ли я единственной, кто сможет это сделать.

Чем больше ты меня любишь, тем тяжелее мне смотреть на тебя, тем больнее мне на тебя смотреть.
Расстроенный. Расстроенный. Только слезы...
Если я буду любить тебя бесконечно, хотя бы раз...
Я обниму тебя, я буду ждать снова.

Я никогда не отворачивался от тебя, и я никогда не отворачивался от тебя раньше.,
Тогда это действительно будет конец...

Ты знаешь, меня всегда волнует, как ты выглядишь?
Боюсь, я этого не вижу. Боюсь, я этого не вижу. Бояться.
Разве ты не слышишь моих слез, это единственный способ, которым ты можешь это сделать.
Я влюблен... Я не знаю почему...