Paroles et traduction Lee Yerin - 우린 같은 곳에 앉아 To My Friend

우린 같은 곳에 앉아 To My Friend

우린 같은 곳에 앉아 툭하면 웃었지
너의 근심 바람 함께 나눴지

좋은 것들을 더 보자
생각하지 말자 생각하지 말자 하면서

우리를 끌어안던 풍경들이
너의 말소리가 나 서글픈 날이면
그곳으로 이끌어
또 살게 하는 거야

우리 물을 따라 걷자
떠나고 싶을 땐 어디로든 가자 하면서

우리를 끌어안던 풍경들이
너의 말소리가 나 서글픈 날이면
그곳으로 이끌어
또 살게 하는 거야

Мы сидели вместе To My Friend

Мы сидели вместе, постоянно смеялись,
Делились друг с другом и радостью, и грустью.

Давай смотреть только на хорошее,
«Не думай об этом, не думай», – говорили мы друг другу.

Пейзажи, что обнимали нас,
Твой голос в дни, когда мне грустно,
Уносят меня туда
И помогают жить дальше.

Давай гулять вдоль воды,
«Если захочется уехать, отправимся куда угодно», – говорили мы.

Пейзажи, что обнимали нас,
Твой голос в дни, когда мне грустно,
Уносят меня туда
И помогают жить дальше.