Paroles et traduction Lee Young Ji - Just

Just

Hey, yeah

Keep callin′ to me 왜인지는 묻지 말아주면은 안돼
Just text me 밥은 잘 먹고 있는지에 대해
뭔들 난 다 좋아 별거 없는 그런 삶 ah
I'm so sick of these days, ah
말해 줘 너의 밤은 어때 또 너의 날은 어떻고
나의 시간은 못돼서 다시 이 굴레에 날 가둬
이 밤은 또 내껄 자꾸만 뺏으려 들어
Where should I go right now

뭘 쥐어도 다 모래 결국 흐르니 난 뭘 해
못된 생각이 인내를 놓을땐 도태되는 거야 no thanks
가지면 뭐해 I got nothing to prove, no
사랑을 할래 위기는 모르는 채로
Oh 너 불안정한 내게
자꾸 깊은 믿음을 심어주지 마
나도 모르는 새에
널 내 안에 들여놓고 착각할지도 몰라

Painful thoughts in my head 다 모순인 거야
비운의 틈새로 나 겨울의 냄새를 맡고파
Painful thoughts in my head 다 거짓인 거야
난 그저 여름의 향수에만 잠깐 젖고파
′Cause I'm bored 아늑하기만 한
나의 방은 어두워서 상처는 아물지 않아
날 봐줘 저 멀리 가고 있는
날 보게 된다면은 붙잡아 줘

Time is tickin' when the love is begin
I can take you everywhere 왜 망설이고 있어
Time is tickin′ when the love is begin
나와 밤을 새 아침이 없는 것처럼
Time is tickin′ when the love is begin
Maybe we can find out the answer
Time is tickin' when the love is begin
Oh 얘기를 해 잠은 충분해 난

잠은 충분해 매일
다 버려진 채 잠식당할까 그게 두려워
Oh 넌 넌 나를 찾고 있어
내가 성급해 보이더라도 나를 꼭 안아줘
배고픈 내일이 와도
고대하던 것들이 다 무너져도
It doesn′t matter anymore 그냥 공허할 뿐인 거야
내가 쥐었던 게 다 스치듯 지나가니까

난 아둔한 poor little girl
나와 같이 가자 차피 재미를 볼 거는 너
닮았다니까 우린 그렇게 굴지 마
난 괜히 다 포용을 하는 stupid uh uh
Dumbass 너는 뭔데
됐고 머릴 머릴 비워 나는 못 됐어
뻔해 우리의 결말
근데 난 아직도 답답해 왠지

Painful thoughts in my head 다 모순인 거야
비운의 틈새로 나 겨울의 냄새를 맡고파
Painful thoughts in my head 다 거짓인 거야
난 그저 여름의 향수에만 잠깐 젖고파
'Cause I′m bored 아늑하기만 한
나의 방은 어두워서 상처는 아물지 않아
날 봐줘 저 멀리 가고 있는
날 보게 된다면은 붙잡아줘

Time is tickin' when the love is begin
I can take you everywhere 왜 망설이고 있어
Time is tickin′ when the love is begin
나와 밤을 새 아침이 없는 것처럼
Time is tickin' when the love is begin
Maybe we can find out the answer
Time is tickin' when the love is begin
Oh 얘기를 해 잠은 충분해 난

We can find out the answer, no
We can find out the answer, yeah
Aye, so how you doin′
Aye, so how you doin′
Yay, how you doin'
Yay, we can find out the answer

Просто

Эй, да

Продолжай звонить мне, но, пожалуйста, не спрашивай почему
Просто напиши, хорошо ли я питаюсь
Мне всё равно, нравится всё в этой простой жизни, ах
Мне так надоели эти дни, ах
Расскажи мне, какой была твоя ночь, и как прошел твой день
Моё время никуда не годится, поэтому я снова запираю себя в этих оковах
Эта ночь снова пытается украсть моё время
Куда мне сейчас идти?

Что бы я ни схватила, всё песок, в итоге он утекает сквозь пальцы, что мне делать?
Когда плохие мысли берут верх над терпением, наступает упадок, нет уж, спасибо
Какой смысл иметь, если мне нечего доказывать, нет
Хочу любить, не зная о кризисах
О, ты, мой неустойчивый,
Не вселяй в меня глубокую веру
Даже не осознавая,
Я могу впустить тебя в себя и обмануться

Мучительные мысли в моей голове, всё это противоречия
Сквозь щели несчастья я хочу вдохнуть запах зимы
Мучительные мысли в моей голове, всё это ложь
Я просто хочу ненадолго окунуться в аромат лета
Потому что мне скучно, в моей уютной
Комнате так темно, что раны не заживают
Посмотри на меня, я ухожу далеко,
Если увидишь меня, пожалуйста, останови

Время идет, когда начинается любовь
Я могу взять тебя куда угодно, почему ты медлишь?
Время идет, когда начинается любовь
Проведи со мной ночь, как будто нет утра
Время идет, когда начинается любовь
Может быть, мы найдем ответ
Время идет, когда начинается любовь
О, расскажи мне, я уже выспалась

Я выспалась, каждый день
Боюсь быть брошенной и поглощенной
О, ты, ты ищешь меня
Даже если я кажусь тебе поспешной, крепко обними меня
Даже если наступит голодный завтрашний день
Даже если всё, чего я так ждала, рухнет
Это больше не имеет значения, просто пустота
Всё, что я держала в руках, проносится мимо, как мимолетное видение

Я глупая бедная девочка
Пойдем со мной, в любом случае, повеселишься ты
Говорю же, мы похожи, не веди себя так
Я просто так всё принимаю, глупая, ух, ух
Болван, кто ты такой?
Ладно, проехали, очищаю голову, я плохая
Наш конец очевиден
Но мне всё еще почему-то тяжело

Мучительные мысли в моей голове, всё это противоречия
Сквозь щели несчастья я хочу вдохнуть запах зимы
Мучительные мысли в моей голове, всё это ложь
Я просто хочу ненадолго окунуться в аромат лета
Потому что мне скучно, в моей уютной
Комнате так темно, что раны не заживают
Посмотри на меня, я ухожу далеко,
Если увидишь меня, пожалуйста, останови

Время идет, когда начинается любовь
Я могу взять тебя куда угодно, почему ты медлишь?
Время идет, когда начинается любовь
Проведи со мной ночь, как будто нет утра
Время идет, когда начинается любовь
Может быть, мы найдем ответ
Время идет, когда начинается любовь
О, расскажи мне, я уже выспалась

Мы можем найти ответ, нет
Мы можем найти ответ, да
Эй, как дела?
Эй, как дела?
Эй, как дела?
Эй, мы можем найти ответ