Paroles et traduction Leela - Cortina
Aqui
estou
sozinha
I'm
here
alone,
Num
quarto
verde
e
sem
cortina
In
a
green
room
with
no
curtain
Nada
a
fazer
Nothing
to
do,
Com
a
mesma
roupa
e
o
mesmo
olhar
Wearing
the
same
clothes,
looking
the
same
Ninguém
me
telefona
Nobody
calls
me,
Não
tenho
nada
a
dizer
I
have
nothing
to
say.
Sonho
estar
voando
I
dream
of
flying,
Presa
no
mesmo
lugar
Trapped
in
the
same
place.
Eu
quero
escapar
I
want
to
escape,
De
tudo
o
que
é
real
From
everything
that's
real
Atrás
da
cortina
Behind
the
curtain,
O
mundo
que
nunca
tem
fim
A
world
that
never
ends
Eu
quero
escapar
I
want
to
escape,
E
ficar
dentro
de
mim
And
stay
inside
me.
Intruso
na
janela
Intruder
at
the
window
De
fora
um
vento
me
congela
A
cold
wind
outside
freezes
me
Quero
me
libertar
I
want
to
break
free,
Encontrar
um
meio
de
me
apaixonar
Find
a
way
to
fall
in
love.
Eu
quero
escapar
I
want
to
escape,
De
tudo
o
que
é
real
From
everything
that's
real
Atrás
da
cortina
Behind
the
curtain,
O
mundo
que
nunca
tem
fim
A
world
that
never
ends
Eu
quero
escapar
I
want
to
escape,
E
ficar
dentro
de
mim
And
stay
inside
me.
Um
vento
frio
me
congela
(2x)
A
cold
wind
freezes
me
(2x)
Eu
quero
escapar
I
want
to
escape,
De
tudo
o
que
é
real
From
everything
that's
real
Atrás
da
cortina
Behind
the
curtain,
O
mundo
que
nunca
tem
fim
A
world
that
never
ends
Eu
quero
escapar
I
want
to
escape,
E
ficar
dentro
de
mim
And
stay
inside
me.
Évaluez la traduction
1
Amor Barato
2 1 Beijo Pede Bis
3 Mundo Visionário
4 Garota-Espelho
5 P.S.
6 Amores Frágeis
7 Cortina
8 Refém
9 Delirium
10 Sem Final
2 1 Beijo Pede Bis
3 Mundo Visionário
4 Garota-Espelho
5 P.S.
6 Amores Frágeis
7 Cortina
8 Refém
9 Delirium
10 Sem Final
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.