Leela - Delirium - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Leela - Delirium




Delirium
Delirium
Jag kan höra dina steg fast jag vet
I can hear your steps though I know
Att du har gått din väg och det känns som igår
That you've gone your way and it feels like yesterday
Fast jag vet att det var länge sen
Though I know it was long ago
Jag har inga vänner kvar fast jag vet
I have no friends left though I know
Att den som spar han har
That he who saves, has
Dom försvann den dagen du gick
They disappeared the day you left
Och kommer aldrig mer igen
And will never return
Om någon undrade om dom flaskor som
If anyone wondered about the bottles that
Nån har druckit upp tillhör faktiskt dom
Someone has drunk up, they actually belong to
Nån som kommer hit till mig om natten
Someone who comes here to me at night
Jag lever mest bröd och vatten
I mostly live on bread and water
Jag lever i min fantasi
I live in my fantasy
Jag skaffar mig ett annat liv i mitt rum
I create a new life for myself in my room
(Man kan väl säga att jag)
(You might say that I)
Jag lever i delirium
I live in delirium
En mycket bättre verklighet
A much better reality
Jag gör vad ingen annan vet i mitt rum
I do what no one else knows in my room
(Man kan väl säga att jag)
(You might say that I)
Jag lever i delirium
I live in delirium
Allt känns mycket bättre nu
Everything feels much better now
När jag vet att det är jag och du
When I know that it is you and I
När jag blir i min värld där ingen kontrollerar mig
When I retreat into my world where no one controls me
Och om dom kommer hit till mig
And if they come here to me
Och dom tror att dom kan hämta mig
And they think they can get me
Ska jag gömma mig i min dröm
I will hide in my dream
Där ingen konfronterar mig
Where no one confronts me
Jag lever gärna i delirium
I gladly live in delirium
Där jag är drottningen och du kan va min kung
Where I am the queen and you can be my king
Vi regerar här i alla dagar
We reign here for all eternity
länge som min tro behagar
As long as my belief pleases
Jag lever i min fantasi
I live in my fantasy
Jag skaffar mig ett annat liv i mitt rum
I create a new life for myself in my room
(Man kan väl säga att jag)
(You might say that I)
Jag lever i delirium
I live in delirium
En mycket bättre verklighet
A much better reality
Jag gör vad ingen annan vet i mitt rum
I do what no one else knows in my room
(Man kan väl säga att jag)
(You might say that I)
Jag lever i delirium
I live in delirium
Längtat, länge som jag längtat och väntat
Yearned, for as long as I yearned and waited
ett ord från dig, ett rop från dig
For a word from you, a cry from you
En tanke mitt liv
A thought about my life
Jag lever i min fantasi
I live in my fantasy
Jag skaffar mig ett annat liv i mitt rum
I create a new life for myself in my room
(Man kan väl säga att jag)
(You might say that I)
Jag lever i delirium
I live in delirium
(En mycket bättre verklighet)
(A much better reality)
En mycket bättre verklighet
A much better reality
Jag gör vad ingen annan vet i mitt rum
I do what no one else knows in my room
(Man kan väl säga att jag)
(You might say that I)
Jag lever i delirium
I live in delirium
(Jag lever i delirium, jag lever bara i mitt rum)
(I live in delirium, I only live in my room)
(Man kan väl säga att jag)
(You might say that I)
Man kan väl säga att jag
You might say that I
Jag lever i delirium jag lever bara i mitt rum
I live in delirium I only live in my room
Jag lever i delirium x3
I live in delirium x3
Jag lever bara i mitt rum
I only live in my room
(Man kan väl säga att jag)
(You might say that I)
Jag lever i delirium
I live in delirium





Writer(s): Cardoso Fausto Borel, Jhordao Bianca Maria Rodrigues De Mira, Oreilly Brandao Rodrigo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.