Paroles et traduction Leeland - Falling For You

Falling For You

A childlike love I had
When we first began
We ran and I fell behind
I? ve been stuck here all this time

You waited like a lover
Who couldn? t let go of his bride
I turned my back away from You
Didn? t shed a tear or cry

But I? m falling for You now
I? m coming back to the place where we parted
It? s for real this time
So I? ll be here waiting where we started

My feet were bruised
I tried but I couldn? t fill Your shoes
I went my way, I bought the lie
That I was all grown up, didn? t need You in my life

The winter left me cold and frozen
Looking for the truth
But searching for the sun
I found the place where I met You

And I? m falling for You now
I? m coming back to the place where we parted
It? s for real this time
So I? ll be here waiting where we started

It feels so good to be in Your arms
You never left me, I just chose to stay behind
I want to thank You for Your love that gives me freedom
To run back, to come back

Falling for You now
I? m coming back to the place where we parted
I keep on falling, I keep on falling
And it? s for real this time
So I? ll be here waiting where we started

Влюбляюсь в Тебя

Детская любовь была у меня,
Когда мы только начинали.
Ты бежала, а я отстал,
Застрял здесь на все это время.

Ты ждала, как возлюбленная,
Которая не может отпустить своего жениха.
Я отвернулся от Тебя,
Не пролив ни слезинки.

Но я влюбляюсь в Тебя сейчас,
Возвращаюсь туда, где мы расстались.
На этот раз это всерьез,
Поэтому я буду ждать там, где мы начинали.

Мои ноги были в синяках,
Я пытался, но не смог занять Твое место.
Я пошел своим путем, поверил лжи,
Что я уже взрослый и не нуждаюсь в Тебе.

Зима оставила меня холодным и замерзшим,
Искал истину,
Но в поисках солнца
Я нашел место, где встретил Тебя.

И я влюбляюсь в Тебя сейчас,
Возвращаюсь туда, где мы расстались.
На этот раз это всерьез,
Поэтому я буду ждать там, где мы начинали.

Так хорошо быть в Твоих объятиях,
Ты не оставляла меня, это я решил остаться.
Я хочу поблагодарить Тебя за Твою любовь, которая дает мне свободу
Бежать назад, возвращаться.

Влюбляюсь в Тебя сейчас,
Возвращаюсь туда, где мы расстались.
Продолжаю влюбляться, продолжаю влюбляться,
И на этот раз это всерьез,
Поэтому я буду ждать там, где мы начинали.