Paroles et traduction Leellamarz feat. Urb Fisher - ÷ (Obelus)

÷ (Obelus)

음식을 나눠 얘기를 나눠
마음을 나눠 힘을 나눠
우린 아냐 나 너 다 똑같은 바보
둥근 식탁에 다 모여 오늘도 나눠

음식을 나눠 얘기를 나눠
마음을 나눠 힘을 나눠
우린 아냐 나 너 다 똑같은 바보
둥근 식탁에 다 모여 오늘도 나눠

수고했던 하루 거기에 소주 한 병
아마 함께라서 이겨낼 수 있단 걸
배우고 있지 난 또 실패와 성공 한 뼘
거리에서 자꾸만 멈칫 거리잖어

난 멍청해 I know 안아줘 두 팔로
난 주님을 follow 난 주님을 follow
그 사랑을 나눠 또 사랑을 나눠
Man this wine from water
난 기적을 봤어 yeah

음식을 나눠 얘기를 나눠
마음을 나눠 힘을 나눠
우린 아냐 나 너 다 똑같은 바보
둥근 식탁에 다 모여 오늘도 나눠

음식을 나눠 얘기를 나눠
마음을 나눠 힘을 나눠
우린 아냐 나 너 다 똑같은 바보
둥근 식탁에 다 모여 오늘도 나눠

너의 얘길 나눠
We'll give you all the time with all the manners
Baby 이제 그 어떤 일도 doesn't matter right
기다려 better times 보여줘 너의 마음 I know it's full of lights

붉어진 그 눈가에 holy water drippin'
새끼손가락을 걸고 keepin'
야 이건 team 야 이건 win
너는 멍청하지 않다고

음식을 나눠 얘기를 나눠
마음을 나눠 힘을 나눠
우린 아냐 나 너 다 똑같은 바보
둥근 식탁에 다 모여 오늘도 나눠

음식을 나눠 얘기를 나눠
마음을 나눠 힘을 나눠
우린 아냐 나 너 다 똑같은 바보
둥근 식탁에 다 모여 오늘도 나눠

÷ (Obelus)

We share our food, we tell our tales
We share our hearts, we share our sails
We're all the same, we're all just fools
Gathered around this table, sharing our tools

We share our food, we tell our tales
We share our hearts, we share our sails
We're all the same, we're all just fools
Gathered around this table, sharing our tools

After a hard day's work, we share a bottle of soju
Maybe together we can pull through
I learn from my failures and successes, one by one
But sometimes I just freeze up and it's hard to move on

I know I'm an idiot, hold me in your arms
I follow the Lord, I follow his commands
I share his love, I share the love
This wine was once water
I've seen a miracle, yeah

We share our food, we tell our tales
We share our hearts, we share our sails
We're all the same, we're all just fools
Gathered around this table, sharing our tools

We share our food, we tell our tales
We share our hearts, we share our sails
We're all the same, we're all just fools
Gathered around this table, sharing our tools

Share your story
We'll give you all the time with all the manners
Baby, now nothing else doesn't matter right
Wait for better times, show me your heart, I know it's full of lights

Bloodshot eyes, holy water drippin'
Swear on your pinky keepin'
This is a team, this is a win
You're not an idiot

We share our food, we tell our tales
We share our hearts, we share our sails
We're all the same, we're all just fools
Gathered around this table, sharing our tools

We share our food, we tell our tales
We share our hearts, we share our sails
We're all the same, we're all just fools
Gathered around this table, sharing our tools