Paroles et traduction Leellamarz feat. TOIL & CAMO - 2AM (feat. CAMO)

2AM (feat. CAMO)

Baby its 2am in the morning
Are you waking up
Or you hanging out
왜긴 왜야 궁금해서 그러지
너가 무슨 옷
또 너가 우울할 때 듣는 노랜
어떤 것들인지 say it to me
근심 걱정은 easy for me 어디 있던지
무슨 일 있으면 call me
Baby its 2am in the morning

너는 왜 내 전화를 받지를 않아
결국 중요한 때 항상 늦었잖아
너가 떠났을 때도
아프지 말라는 문자 하나
보내 놓고 받지 않는 phone call
You said 우린 over
더는 내가 보고 싶지 않아

한다는 걸 I know but 여전히 어려워
너가 없는 것도 혼자 견디는 법도
내가 옆에 없어도
넌 내 목소리를 들을 수가 있어
그러니 힘들 때면 아무 때나 연락해

Baby its 2am in the morning
Are you waking up
Or you hanging out
왜긴 왜야 궁금해서 그러지
너가 무슨 옷
또 너가 우울할 때 듣는 노랜
어떤 것들인지 say it to me
근심 걱정은 easy for me 어디 있던지
무슨 일 있으면 call me
Baby its 2am in the morning

내가 옆에 없는 날의 넌 어떤지
맘이 약해질 땐 내가 생각나길
자주 궁금해 네 마음속 깊숙이
그저 내가 피어났으면 단지 네게 힘이 됐으면

이제 너가 아프면 내 맘이 더 아퍼
시시콜콜함 없이 우린 바뻐
Got a bad reflex 그래 나뻐
근데 너도 진짜 나뻐
I just want you and you only when we ball
Wish you knew that you're the only one I call
Fuck that love that shit just like a pop up
실망해도 그냥 내 마음이 커서

보고 싶다고 이제 말은 못 해도
여전히 눈 뜨면 널 찾아 아직도
괜찮아 늦어도 you know I'll be right here for you
Take your time It's only 2am in the morning

Baby its 2am in the morning
Are you waking up
Or you hanging out
왜긴 왜야 궁금해서 그러지
너가 무슨 옷
또 너가 우울할 때 듣는 노랜
어떤 것들인지 say it to me
근심 걱정은 easy for me 어디 있던지
무슨 일 있으면 call me
Baby its 2am in the morning

2 часа ночи (feat. CAMO)

Детка, 2 часа ночи
Ты просыпаешься?
Или ты где-то гуляешь?
Почему спрашиваю? Да просто интересно
Что ты сейчас надеваешь
И какую музыку слушаешь, когда грустишь
Расскажи мне всё, say it to me
Твои тревоги и заботы для меня пустяк, easy for me, где бы ты ни была
Если что-то случится, позвони мне, call me
Детка, 2 часа ночи

Почему ты не отвечаешь на мои звонки?
Ведь в важные моменты ты всегда опаздывала
Даже когда ты уходила
Написала лишь "не болей"
И не отвечаешь на звонки, phone call
Ты сказала, что между нами всё кончено, over
Что больше не хочешь меня видеть

Я знаю, что ты имела в виду, I know, but мне всё ещё тяжело
Жить без тебя, учиться справляться в одиночестве
Даже если меня нет рядом
Ты всегда можешь услышать мой голос
Поэтому, если тебе тяжело, звони мне в любое время

Детка, 2 часа ночи
Ты просыпаешься?
Или ты где-то гуляешь?
Почему спрашиваю? Да просто интересно
Что ты сейчас надеваешь
И какую музыку слушаешь, когда грустишь
Расскажи мне всё, say it to me
Твои тревоги и заботы для меня пустяк, easy for me, где бы ты ни была
Если что-то случится, позвони мне, call me
Детка, 2 часа ночи

Какой ты, когда меня нет рядом?
Надеюсь, когда тебе тяжело, ты вспоминаешь обо мне
Мне часто интересно, что у тебя глубоко в душе
Я просто хочу расцвести в твоих мыслях, стать для тебя опорой

Теперь, когда тебе плохо, мне ещё больнее
Мы заняты, без всяких глупостей
У меня плохие рефлексы, да, я плохой, bad reflex
Но и ты тоже очень плохая
Я хочу только тебя, когда мы вместе зажигаем, when we ball
Жаль, что ты не знаешь, что ты единственная, кому я звоню, I call
К черту эту любовь, она как всплывающее окно, pop up
Даже если я разочарован, моё сердце всё равно большое

Даже если я больше не могу сказать, что скучаю
Я всё ещё ищу тебя, когда просыпаюсь
Всё в порядке, даже если поздно, ты знаешь, я всегда буду рядом, I'll be right here for you
Не торопись, сейчас всего лишь 2 часа ночи, It's only 2am in the morning

Детка, 2 часа ночи
Ты просыпаешься?
Или ты где-то гуляешь?
Почему спрашиваю? Да просто интересно
Что ты сейчас надеваешь
И какую музыку слушаешь, когда грустишь
Расскажи мне всё, say it to me
Твои тревоги и заботы для меня пустяк, easy for me, где бы ты ни была
Если что-то случится, позвони мне, call me
Детка, 2 часа ночи