Leellamarz feat. TOIL & JAEHA - Seperation Anxiety (feat. JAEHA) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Leellamarz feat. TOIL & JAEHA - Seperation Anxiety (feat. JAEHA)




Seperation Anxiety (feat. JAEHA)
Separation Anxiety (feat. JAEHA)
전화를 돌려 이곳저곳
I’m calling you all over the place
아무 이유 없어 얼굴 보고
Just want to see your face
얘기하고 밥이나 먹자고
Let’s talk and eat
그냥 허해서 그래
I’m just a little empty
택시비 준다고
I’ll pay for the taxi
쓸데없는 얘기하자고
Let’s talk about nothing
같이 음악 듣자고
Let’s listen to music together
오늘은 자고
Stay tonight
많이 힘들어 나도
I’m struggling too
뭐가 뭔지 하나도
I don’t know what’s going on
이젠 모르겠다고
I don’t know anymore
이젠 뻔해
It’s all so obvious now
새로 나온 Netflix도 재미없네
Even the new Netflix shows aren’t interesting to me
다시 전화 거네
I’m calling you again
없고 얘기할게 없어도 어때
It doesn’t matter if I have nothing to do or nothing to say
어때 Can u just stay
What does it matter Can you just stay
가까이 왔음 데리러 갈게 If ur ok
If you’re okay, I’ll come pick you up
방안에 나를 놓은 홀로 두지 말어 너무 답답해
Don’t leave me alone in this room I’m so frustrated
학교가 끝나고 데가 없어
I have nowhere to go after school
혼자 걷다가 길거리에 털썩
I walk alone and collapse on the street
주저앉아 생각들에 잡혀
I’m caught in my thoughts
괜한 걱정들에 갇혀서
I’m trapped in pointless worries
이대론 어두운 방에 혼자 남아 앉아 있을 때도
This can’t go on I’m sitting alone in a dark room
지내야 하지만 그대로
I should be fine but I’m the same
전화를 돌려 이곳저곳
I’m calling you all over the place
아무 이유 없어 얼굴 보고
Just want to see your face
얘기하고 밥이나 먹자고
Let’s talk and eat
그냥 허해서 그래
I’m just a little empty
택시비 준다고
I’ll pay for the taxi
쓸데없는 얘기하자고
Let’s talk about nothing
같이 음악 듣자고
Let’s listen to music together
오늘은 자고
Stay tonight
많이 힘들어 나도
I’m struggling too
뭐가 뭔지 하나도
I don’t know what’s going on
이젠 모르겠다고
I don’t know anymore
많은 사랑 받았어도 원해 Love
Even though I’ve received so much love I still want Love
비싼 들로 방을 채워도
Even if I fill my room with expensive clothes
아무 소용 없어 밤이 되면 외로워
It’s no use I’m lonely when night falls
바뀌지 않는 고질병이야 나이를 먹어도
It’s a chronic illness that doesn’t change even as I age
뭔지도 모르지만 매일 Waiting for
I don’t even know what it is but I’m waiting for
Something that can make me full
Something that can make me full
괜히 하루 종일 혼자 툴툴
I grumble to myself all day for no reason
거려봐도 Same nothing can change
Even if I try Same nothing can change
어울리지 않는 인형들 Yea I'm with that
I’m with those mismatched dolls Yea
이제 서른인데도 마음은 어린이인 채로
I’m almost thirty but my heart is still a child
컸나 그녀가 바라던 대로
I’ve grown up as she wished
이대론 어두운 방에 혼자 남아 앉아 있을 때도
This can’t go on I’m sitting alone in a dark room
지내야 하지만 그대로
I should be fine but I’m the same
전화를 돌려 이곳저곳
I’m calling you all over the place
아무 이유 없어 얼굴 보고
Just want to see your face
얘기하고 밥이나 먹자고
Let’s talk and eat
그냥 허해서 그래
I’m just a little empty
택시비 준다고
I’ll pay for the taxi
쓸데없는 얘기하자고
Let’s talk about nothing
같이 음악 듣자고
Let’s listen to music together
오늘은 자고
Stay tonight
많이 힘들어 나도
I’m struggling too
뭐가 뭔지 하나도
I don’t know what’s going on
이젠 모르겠다고
I don’t know anymore





Writer(s): Jaeha, Leellamarz, Pateko, Toil


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.