Paroles et traduction Leellamarz feat. VINXEN & Woo - BROKEN

BROKEN

Damn boy I made it so fast
Yeah, I made with no rest
뛰어봤자 벼룩 I can't see
내가 최고라는 거는
더는 말 안 해도 알겠지
I got 지혜, 설치해 지뢰
맛있지 식혜, 멋있지 Sik-K
너네는 부정해, 머리에 조준해
멍청한 DNA, 난 걔네랑 안노네
멍청이들 떠들지
Talk less and do much
What you know about me first
너희 예상 밖에 있어
Make music and ballin', 이 기분은 조금 쩔지
니 기분은 I don't know, 니 기분은 I don't know
Broken hearts, tears, peace and love
너무 많이 망가져있어
그 누구도 믿지 못한다고 더는 (I'm just done)
I'm just done, broken heart, 부여잡고
Run and run, run and run
Run and run
내 심장에 조각을 보고 니가 뭐라 하던 간에
나 멈출 수가 없어, 이미 너무 먼 길 왔잖아
Break 떼고 나서 직진 하는 무식한 내 life
파편들을 모아서 I make that fuckin' bills ya
외로운 싸움만 평생 하다 가게 생겼네, god damn
등쳐먹으려는 call 다 좆까라그래
걍 내꺼나 담아 갈게
Whole lotta cash like what
Whole lotta 돈 like what
돈이 다가 아님 뭐야?
돈 땜에 내가 버린 것이 몇 개야, yeah
좆되버린 나의 정신과, 친구보다 가까운 우울 말이야
그 두 개를 합쳐 벌었어, 돈 말이야
그리고 다시 찾아갔지, 그래, 정신과
내 손으로 망쳐버린 여러 관계들과
아무런 깊이 없었지 우리 대화 말이야
그래서 기피하는 거야, 혼자가 편해 난
몇 달 전만 해도 거짓말이였건만
Please don't check, yeah
이제 안 해 구린 거는, yeah
아빠 줬어 내가 타던 Benz
거릴걸어 거만하게, ay
Ay, yeah, hol' up, ay, yeah, pull up
Yeah, 알콜로 낭비하지 않어, 나의 주름 섞인 day
구름 섞인 내 view, 흐린 시야 꿈이 아닌데, lose
Skk skk, 안 해 금품, 윗도리는 Stu Stussy
친구들과 여행 이건 못 껴 너는 음음
그냥 doin' love 되기 전에 랩퍼
내 type은 Lamborghini보단 그냥 Tesla
돈을 원해 더 사야 해서 panton
요즘 나는 good, 니 안부는 됐어

CASSÉ

Putain, j'y suis arrivée si vite
Ouais, j'ai fait tout ça sans me reposer
Je saute, saute mais je suis trop petite, tu ne me vois pas
Tu sais que je suis la meilleure
J'en ai plus besoin de le dire
J'ai la sagesse, j'ai posé des mines
C'est délicieux, ce jus de riz, et je suis aussi belle que Sik-K
Vous êtes négatifs, je vise votre tête
Un ADN stupide, je ne suis pas avec eux
Les idiots bavardent
Parle moins et fais beaucoup
Qu'est-ce que tu sais de moi en premier
Tu es dépassé par mes capacités
Je fais de la musique et je suis riche, cette sensation est incroyable, non ?
Comment tu te sens ? Je ne sais pas, comment tu te sens ? Je ne sais pas
Coeurs brisés, larmes, paix et amour
Je suis trop brisée
Je n'ai plus confiance en personne (J'en ai marre)
J'en ai marre, cœur brisé, je m'accroche
Cours et cours, cours et cours
Cours et cours
Regarde les morceaux de mon cœur et quoi que tu dises
Je ne peux pas m'arrêter, j'ai déjà parcouru beaucoup de chemin
J'ai brisé tout et j'avance, une vie stupide
J'assemble les morceaux et je fais des billets, mec
Je vais passer ma vie à me battre seule, bordel
Tous ceux qui veulent m'exploiter, allez vous faire foutre
Je vais juste prendre ce qui est à moi
Beaucoup d'argent comme quoi
Beaucoup d'argent comme quoi
L'argent n'est pas tout, quoi ?
Combien de choses j'ai perdues à cause de l'argent, ouais
Mon esprit est foutu, et la dépression est plus proche que mon ami, je te dis
J'ai gagné ces deux choses avec de l'argent, je te dis
Et je suis retournée, ouais, au psychiatre
Tous ces liens que j'ai détruits de mes propres mains
Nos conversations n'avaient aucune profondeur
C'est pourquoi je les évite, je suis plus à l'aise seule
Il y a quelques mois, c'était un mensonge
S'il te plaît, ne vérifie pas, ouais
Je ne fais plus de conneries, ouais
J'ai donné la Benz que je conduisais à mon père
Je marche dans la rue avec arrogance, ouais
Ouais, attends, ouais, arrête-toi
Ouais, je ne gaspille pas mon temps avec l'alcool, mes journées ridées
Ma vue nuageuse, une vision floue, ce n'est pas un rêve, c'est perdu
Skk skk, je ne veux pas d'argent, j'ai un Stu Stussy
Voyage avec mes amis, tu n'es pas inclus, non non
Je suis juste un rappeur avant de tomber amoureux
Je préfère une Tesla à une Lamborghini
J'ai besoin de plus d'argent, j'achète du Panton
En ce moment, je vais bien, et toi, comment vas-tu ?