Paroles et traduction en allemand Leellamarz feat. sogumm - When it rains (Feat. sogumm) (Prod. BOYCOLD)

When it rains (Feat. sogumm) (Prod. BOYCOLD)

비 내리면 걸어요
가던 길을 멈춰서
한없이 맑은 하늘을
기다려요

비 내리면 오나요
그렇다면 내려요
가끔은 나도 이 비가
좋아요

괜히 집에 가기 싫은 날
매일 걷던 길이 싫은 날
같이 있던 여기에 남은 날들
헤아리지 못해 비울까

고민하고 있어 매일 밤
비가 내리기를 기다려
이건 아마 결국 체력 싸움인 것 같아
너를 기다리는 건 지나쳤던 것들

깨닫는 것도 전부 지겨워
서울 밥은 너무 싱거워
앨범은 동네에서 난리법석
동네 구경이나 하지 뭐

비가 오는 날에 전화 걸어
거기서 보자 말은 안 해도
365일 내리면
365일 데리러

비 내리면 걸어요
가던 길을 멈춰서
한없이 맑은 하늘을
기다려요

비 내리면 오나요
그렇다면 내려요
가끔은 나도 이 비가
좋아요

젖어버린 양 끝 어깨가
서로 얼마나 좋아하는지 말하지 않아도
알 수 있게 해 준 이 비에 감사해
나 널 좋아해

젖어버린 양 끝 어깨가
서로 얼마나 좋아하는지 말하지 않아도
알 수 있게 해 준 이 비에 감사해
나 널 좋아해

비 내리면 걸어요
가던 길을 멈춰서
한없이 맑은 하늘을
기다려요

비 내리면 오나요
그렇다면 내려요
가끔은 나도 이 비가
좋아요

오늘도 내일도 비가 왔음 해
오늘도 내일도 비가 왔음 해
오늘도 내일도 비가 왔음 해
오늘도 내일도 비가 왔음 해

Wenn es regnet (Feat. sogumm) (Prod. BOYCOLD)

Wenn es regnet, dann gehe ich spazieren
Ich halte auf meinem Weg an
Und warte auf den endlos klaren Himmel
Ich warte

Wenn es regnet, kommst du dann?
Wenn ja, dann lass es regnen
Manchmal mag ich diesen Regen auch
Ich mag ihn

An Tagen, an denen ich nicht nach Hause gehen will
An Tagen, an denen ich den Weg, den ich immer gehe, nicht mag
Die Tage, die wir hier zusammen verbracht haben
Ich kann sie nicht zählen, soll ich sie loslassen?

Ich denke jede Nacht darüber nach
Ich warte darauf, dass es regnet
Ich glaube, das ist am Ende ein Kampf der Ausdauer
Auf dich zu warten, das sind die Dinge, die ich verpasst habe

Ich habe es satt, das alles zu realisieren
Das Essen in Seoul ist zu fad
Das Album sorgt für Aufruhr in der Nachbarschaft
Dann schaue ich mich halt in der Gegend um

Ich rufe dich an, wenn es regnet
Auch wenn ich nicht sage, "lass uns dort treffen"
Wenn es 365 Tage regnet
hole ich dich 365 Tage ab

Wenn es regnet, dann gehe ich spazieren
Ich halte auf meinem Weg an
Und warte auf den endlos klaren Himmel
Ich warte

Wenn es regnet, kommst du dann?
Wenn ja, dann lass es regnen
Manchmal mag ich diesen Regen auch
Ich mag ihn

Meine beiden nassen Schultern
Sie sagen, ohne Worte, wie sehr wir uns mögen
Ich danke diesem Regen, dass er es uns erkennen lässt
Ich mag dich

Meine beiden nassen Schultern
Sie sagen, ohne Worte, wie sehr wir uns mögen
Ich danke diesem Regen, dass er es uns erkennen lässt
Ich mag dich

Wenn es regnet, dann gehe ich spazieren
Ich halte auf meinem Weg an
Und warte auf den endlos klaren Himmel
Ich warte

Wenn es regnet, kommst du dann?
Wenn ja, dann lass es regnen
Manchmal mag ich diesen Regen auch
Ich mag ihn

Ich wünschte, es würde heute und morgen regnen
Ich wünschte, es würde heute und morgen regnen
Ich wünschte, es würde heute und morgen regnen
Ich wünschte, es würde heute und morgen regnen